— На этом наше сегодняшнее собрание заканчивается. Дата следующего заседания… — Модератор толкнул заключительную речь.
Рико молча думала обо всем этом. За ней издалека наблюдал Нодзима — так, словно увидел что-то пугающее.
— Нисиока, вы сейчас свободны?
В конце следующего после собрания рабочего дня Рико находилась в офисе, когда ей позвонил Это, управляющий магазином в Огикубо. Ее грандиозное выступление перед главой компании так развеселило Это, что он пригласил ее выпить. Рико решила, что его звонок связан с этим, и ответила дружелюбно:
— Для вас я всегда свободна, Это.
— Мы, конечно, от этого в плюсе, но я тут подумал, все ли у вас в порядке?
— Э-э-э… Вы о чем?
— Сегодня утром Цудзи и Хатакэда сказали, что со следующего месяца переходят к нам.
— Хатакэда и Цудзи? Что случилось?
— Вы не слышали об этом? Серьезно? — удивленно спросил Это.
— О чем вы говорите, Это? Что со следующего месяца?..
— Ну, знаете…
Это, ничего не хотевший сперва говорить, в итоге сообщил, что Хатакэду и Цудзи переводят в филиал Огикубо.
— Я… ничего об этом не знала.
— Ну вы же сами понимаете, мы только открылись, еще ничего не устаканилось, и мы рады заполучить опытные кадры… Я не знал, что вы не в курсе…
— На самом деле мы тут без Нодзимы еле справляемся.
— Неудивительно… да везде сейчас так…
— Я не знаю всех обстоятельств. Для начала свяжусь с отделом кадров, попробую что-нибудь выяснить. Большое спасибо, что позвонили!
Рико повесила трубку. Немного трясущимися руками она тут же набрала номер. Ей сразу ответил Нобуо Ямада.
— Да, это так, — апатично подтвердил своим обычным высоким голосом Ямада.
— А когда приняли решение? Меня никто не поставил в известность.
— Ох, неужели? Странно… Наверное, это недоразумение какое-то. Я вроде разговаривал с предыдущим управляющим, Нодзимой, он разве не сообщил, когда передавал дела?
— Нет, не сообщил.
— Значит, вы сможете нам найти людей на замену? Нодзимы нет, теперь получается, что мы теряем троих штатных сотрудников.
— Ну это все было довольно неожиданно.
— Для нас тоже! И очень затруднительно! Как будто вы хотите, чтобы магазин закрылся!
Рико сама поразилась своим словам.
— Так-так-так, вы же вроде сами говорили, что восстановите магазин за полгода. Мы тоже на вас рассчитываем. — Ямада говорил тонким кошачьим голосом, от которого по спине бежал холодок. — Ну важнее жалобы Хатакэды и остальных. А отдел кадров занимает нейтральную позицию.
— Жалобы? О чем вы говорите?
— Более подробно я вам ничего не могу сказать, просто с вами не ладится работа, видимо.
— Последнее время много говорят об издевательствах на работе. Мы тоже не можем себе позволить никак на это не реагировать. Как раз в филиале Огикубо не хватает персонала, и мы решили их перевести туда.
— То есть вы хотите сказать, что филиал Огикубо важен, а наш нет?
— У нас тоже, вообще-то, были проблемы из-за такой срочной ситуации! И мы не могли не перевести их в другой магазин, если люди жалуются на травлю на рабочем месте и притеснения! — сердитым голосом ответил Ямада.
— Вы сами должны решать проблемы в своем магазине! Вы же «харизматичная продавщица книг»! — раздраженно сказал Ямада и повесил трубку.
Рико села за стол и опустила голову на руки.