– Будь по-моему, я бы сбежал в Вегас и устроил свадьбу в пиратском стиле за пятьдесят баксов, с Элвисом в роли тамады.
– Я могла бы быть помощницей капитана… то есть подружкой невесты, – предложила Клэри. Она выжидающе посмотрела на Саймона. – А ты мог бы…
– О нет, – сказал он. – Я же хипстер. Я слишком крут для тематических свадеб.
– Ты играешь в «Подземелья и драконы». Ты гик, – любяще поправила она.
– Гик – значит шик, – объявил Саймон. – Дамы обожают ботаников.
Люк прочистил горло.
– Я так понимаю, вы пришли сюда что-то мне рассказать?
– Я отправляюсь в Институт повидать Джейса, – сказала Клэри. – Принести тебе что-нибудь?
Люк покачал головой.
– Твоя мать в магазине, уже закупается, – он потянулся взъерошить ей волосы и сморщился. Люк выздоравливал – но медленно. – Повеселись там.
Клэри подумала, что ждет ее в Институте – разъяренная Мариза, вымотанная до предела Изабель, отсутствующий Алек и не желающий ее видеть Джейс – и вздохнула.
– Повеселюсь, не сомневайся.
Туннель метро пах зимой, наконец-то пришедшей в город – холодный металл, влага, мокрая грязь и слабый аромат табачного дыма. Алек, шагавший вдоль путей, наблюдал, как вырывающееся у него дыхание превращается в клубы белого пара, и сунул свободную руку в карман своего синего бушлата, чтобы не замерзнуть. Колдовской свет, который он держал в другой руке, выхватывал из тьмы туннель – зеленая и сливочного цвета кафельная плитка, выцветшая от старости, и проводка, подобно паутине свисавшая со стен. С тех пор, как по этому туннелю в последний раз проезжал поезд, прошло немало времени.
Алек вновь встал раньше Магнуса. Чародей в последнее время спал допоздна; он восстанавливался после битвы при Буррене. Чтобы исцелиться, он потратил колоссальное количество энергии, но все еще не вполне поправился. Чародеи были бессмертны, но не неуязвимы, и «парой сантиметров выше, и моя песенка была бы спета», как мрачно сказал Магнус, изучая рану от ножа. «Это остановило бы мне сердце».
На несколько секунд – даже, пожалуй, минут – Алек и вправду поверил, что Магнус мертв. И это после того, как он так долго изводился, что состарится и умрет раньше него. Что за горькая это была бы ирония. Как раз такая, какую он заслужил – за то, что хоть на секунду всерьез задумался над предложением Камиллы.
Впереди виднелся свет – станция «Сити-Холл», освещенная канделябрами и световыми люками. Алек уже собирался погасить свой колдовской свет, когда у него за спиной раздался знакомый голос.
– Алек, – произнес тот. – Александр Гидеон Лайтвуд.
Алек почувствовал, как екнуло сердце. Он медленно обернулся.
– Магнус?
Магнус шагнул вперед – в круг, отбрасываемый колдовским светом Алека. Он выглядел непривычно сумрачным, под глазами залегли тени. Шипастая прическа примялась. Поверх футболки на Магнусе был лишь пиджак, и Алек не мог не заволноваться, не мерзнет ли он.
– Магнус, – повторил Алек. – Я думал, ты спишь.
– Само собой, именно так ты и думал, – сказал Магнус.
Алек шумно сглотнул. Он никогда еще не видел Магнуса в гневе – не по-настоящему. Не таким. Кошачьи глаза чародея были далекими, нечитаемыми.
– Ты за мной следил? – спросил Алек.
– Можно и так сказать. Хотя тот факт, что я знал, куда ты идешь, облегчил мне задачу, – резкими, отрывистыми движениями Магнус вынул из кармана сложенный квадратик бумаги. В тусклом свете Алеку удалось разглядеть лишь то, что листок исписан аккуратным, цветистым почерком. – Знаешь, когда она мне рассказала, что ты здесь бывал – о сделке, которую с тобой заключила – я ей не поверил. Я
– Камилла тебе
Магнус вскинул руку, заставив его замолчать.
– Хватит уже, – устало сказал он. – Естественно, она мне рассказала. Я предупреждал тебя, что она мастер политики и манипуляций, но ты меня не послушал. Как ты думаешь, кого бы она предпочла видеть на своей стороне – тебя или меня? Тебе восемнадцать лет от роду, Александр. Ты не то что бы сильный союзник.
– Я ей уже сказал, – произнес Алек. – Я не стал бы убивать Рафаэля. Я пришел сюда и сказал, что сделка отменяется, что я этого не сделаю…
– И тебе пришлось проделать весь долгий путь до этой заброшенной станции метро, чтобы ей это сообщить? – Магнус вскинул брови. – Не думаешь, что то же самое можно было сообщить не менее доходчиво, если, например, не прийти?
– Это…
– И даже если ты явился сюда – без надобности – и сообщил ей, что сделка отменяется, – с убийственным спокойствием продолжил Магнус, – почему ты