Красная Страна полностью

– Я бы не хотел, чтобы твоя смерть была на моей совести. Пусть будет две, с едой и жильём. – И Темпл протянул руку.

Маджуд без энтузиазма посмотрел на неё.

– Шай Соут создала опасный прецедент в переговорах.

– Она почти столь же безжалостна, как и господин Карнсбик. Возможно, им стоит вместе вести дела.

– Если два шакала смогут поделить тушу. – Они пожали руки. Затем снова обсудили участок. За последние минуты он ни в коей мере не улучшился.

– Первым делом надо расчистить землю, – сказал Маджуд.

– Согласен. Её теперешнее состояние – подлинное преступление против Бога. Не говоря уже о здравоохранении. – Очередной обитатель возник из конструкции из гнилых лохмотьев, провисших так сильно, что они, должно быть, практически касались грязи внутри. На человеке ничего не было, кроме длинной седой бороды, недостаточно длинной, чтобы прикрыть его достоинство, или по крайней мере чьё угодно ещё, и пояса с большим ножом в ножнах. Он уселся на грязь, и принялся свирепо грызть кость. – Помощь господина Ягнёнка и здесь бы не помешала.

– Несомненно. – Маджуд хлопнул его по плечу. – Я поищу северянина, а ты принимайся за уборку.

– Я?

– А кто ещё?

– Я плотник, а не судебный пристав!

– День назад ты был священником и пастухом, а только что – юристом! Я уверен, человек с таким множеством талантов найдёт способ. – И Маджуд уже оживлённо прыгал по улице.

Темпл поднял взгляд от земного мусора, который предстояло вычистить, к голубым небесам.

– Я не говорю, что не заслуживаю этого, но ты определённо любишь испытывать людей. – Затем он подтянул штанины и осторожно шагнул к голому нищему с костью, немного прихрамывая, поскольку ягодица, в которую ткнула Шай на равнинах, всё ещё беспокоила его по утрам.

– Добрый день! – крикнул он.

Человек покосился на него, обсасывая полоску хряща на кости.

– Я так не думаю, блядь. Есть выпить?

– Я подумал, что лучше остановиться.

– Тогда, мальчик, тебе нужна охуенно хорошая причина, чтобы лезть ко мне.

– У меня есть причина. И я глубоко сомневаюсь, что вы сочтёте её хорошей.

– Можешь попытаться.

– Дело в том, – рискнул Темпл, – что мы скоро будем застраивать этот участок.

– И как ты это провернёшь это, пока я здесь?

– Я надеялся, что вас можно убедить переехать.

Нищий тщательно изучил свою кость в поисках съедобного, и, не найдя ничего, бросил её в Темпла. Она отскочила от его рубахи.

– Без выпивки ты ни в чём меня не убедишь.

– Дело в том, что участок принадлежит моему нанимателю, Абраму Маджуду, и…

– Кто это говорит?

– Кто… говорит?

– Я что, блядь, заикаюсь? – Человек вынул нож, будто тот нужен ему для какого-то повседневного занятия, но подтекст был ясен. Это был действительно очень большой клинок, и, с учётом грязи, господствующей в радиусе десяти шагов, поразительно чистый – лезвие сверкало в лучах утреннего солнца. – Я спросил, кто это говорит?

Темпл отшатнулся назад. Прямо во что-то очень твёрдое. Он обернулся, ожидая увидеть другого обитателя палатки, возможно даже с ещё большим ножом – видит Бог, в Кризе было полно ножей, практически не отличавшихся размерами от мечей – и испытал сильнейшее облегчение, обнаружив возвышающегося над ним Ягнёнка.

– Я говорю, – сказал Ягнёнок нищему. – Можешь игнорировать меня. Можешь ещё помахать этим ножиком. Но тогда, возможно, он окажется в твоей жопе.

Мужик посмотрел на клинок, уже, наверное, жалея, что тот такой большой. Затем робко убрал его.

– Пожалуй, мне пора.

Ягнёнок кивнул.

– Пожалуй.

– Можно взять штаны?

– Да уж, блядь, возьми.

Нищий нырнул в палатку, и выскочил оттуда, застёгивая самый рваный предмет одежды из всех, что Темпл когда-либо видел.

– Я оставлю палатку, если не возражаете. Она не особо хорошая.

– И не говори, – сказал Темпл.

Человек замешкался.

– Если есть шанс насчёт выпивки…

– Исчезни, – прорычал Ягнёнок, и нищий помчался прочь, словно за ним по пятам гнались собаки.

– А вот и ты, господин Ягнёнок! – Маджуд переходил вброд, держа штанины обеими руками, сверкая тощими грязными икрами. – Я-то надеялся убедить тебя поработать на меня, а ты уже здесь и усердно трудишься!

– Это неважно, – сказал Ягнёнок.

– И всё же, если бы ты помог нам расчистить здесь, я был бы счастлив заплатить …

– Не волнуйся об этом.

– Правда? – бледное солнце отразилось от золотого зуба Маджуда. – Если ты окажешь мне эту услугу, я буду считать тебя другом на всю жизнь!

– Должен предупредить, быть моим другом опасно.

– Как мне кажется, риск того стоит.

– Если это сбережёт пару монет, – вставил Темпл.

– Денег мне хватает, – сказал Ягнёнок, – а вот друзей мне всегда не хватало. – Он хмуро посмотрел на бродягу в нижнем белье, только что высунувшего голову из палатки. – Ты! – И человек убрался обратно, как черепаха в панцирь.

Маджуд поднял брови на Темпла.

– Если бы все были столь любезны.

– Не каждому пришлось продать себя в рабство.