— Нет. — Харри сел. Когда он звонил Трульсу, разговор уложился ровно в девять слов. «Да? — Это Харри Холе. Ты где? — Ипподром Бьерке. — Еду».

— Это правда, Харри? Ты начал проворачивать темные делишки? — Трульс издал хрюкающий смешок — из-за этого звука, а еще из-за слабого подбородка, выпуклых надбровных дуг и пассивно-агрессивного поведения к нему пристало прозвище Бивис. Еще Трульс, как и персонаж, от которого он получил прозвище, отличался нигилизмом и почти восхитительным отсутствием социальной ответственности и моральных установок.

Естественно, в вопросе был подтекст: мол Харри тоже занялся темными делишками.

— Возможно, у меня есть для тебя предложение.

— От которого я не смогу отказаться? — Трульс бросил недовольный взгляд на дорожку, слушая, как диктор перечисляет, кто за кем финишировал.

— Да, если твоя ставка не сыграет. Я слышал, ты без работы и у тебя карточные долги.

— Карточные долги? Кто сказал?

— Неважно. В любом случае — ты безработный.

— Ну прямо уж и безработный. Я ни хрена не делаю, а зарплату получаю. Так что они могут сколько угодно искать какие-то там улики, мне на это наплевать.

— Хм. Я слышал, это как-то связано с изъятием кокаина в аэропорту Гардермуэн?

Трульс фыркнул.

— Эту партию изымали я и еще двое из отдела по борьбе с наркотиками. Странный зеленый кокаин. Таможенники говорили, он зеленый, потому что очень чистый — тоже мне ходячие химические анализаторы. Мы отвезли его в лабораторию, и там обнаружилось, что вес изъятого немного отличается от указанного в бумагах, которые составила администрация Гардермуэна. Из-за этого вещество отправили на анализ. А анализ показал, что этот зеленый кокаин — он остался таким же зеленым — не такой уж и чистый. И тогда они подумали, что мы подмешали в кокаин что-то подходящее по цвету, но немного напортачили с весом. Ну, то есть вообще-то подумали на меня, потому что несколько минут я был возле наркотика один.

— То есть тебе грозит не только увольнение, но и тюрьма?

— Ты дурак, что ли? — Трульс хмыкнул. — У них нет никаких доказательств. Только слова пары идиотов с таможни, которые думают, что у зеленого вещества был вид и вкус чистого кокаина. Разница в весе, о которой все теперь знают, — всего один-два миллиграмма, и она могла возникнуть по самым разным причинам. Стало быть, поболтают об этом какое-то время, а потом закроют дело.

— Угу. Значит, ты исключаешь, что они найдут другого виновного?

Трульс немного откинул голову назад и посмотрел на Харри, словно прицеливаясь.

— Мне нужно уладить кое-что насчет лошадок, Харри, так что, если хочешь поговорить о чем-то, говори скорей.

— Маркус Рёд нанял меня для расследования дела двух девушек. Я хочу, чтобы ты был в моей команде.

— Твою мать! — Трульс удивленно уставился на Харри.

— Что скажешь?

— Почему ты выбрал меня?

— А ты как думаешь — почему?

— Понятия не имею. Я плохой полицейский, и ты это знаешь лучше других.

— Однако мы спасли друг другу жизни по крайней мере один раз. Старая китайская поговорка говорит, что теперь мы несем ответственность друг за друга до конца наших дней.

— Правда? — Голос Трульса звучал неуверенно.

— К тому же, — добавил Харри, — если тебя только отстранили — значит, у тебя еще остался полный доступ к BL 96?

Харри заметил, как вздрогнул Трульс, услышав название самодельной устаревшей системы, в которой составляли отчеты о расследованиях еще с 1996 года.

— И что?

— Мы должны иметь доступ ко всем отчетам. Тактическим, техническим, судебно-медицинским.

— Верно. Так это…

— Ага. Темные делишки.

— За такое копа могут выгнать из полиции.

— Если поймают на этом — непременно. И именно поэтому за такие дела хорошо платят.

— Да? Насколько хорошо?

— Назови сумму, я передам ее дальше.

Трульс долго и задумчиво смотрел на Харри. На столе лежал заполненный бланк со ставкой. Трульс опустил на него взгляд. И скомкал бумажку в руке.

* * *

Было время обеда. Бар и столики в «Даниэль» постепенно заполнялись. Хотя ресторан располагался в нескольких сотнях метров от центра города и многочисленных офисных комплексов, Хелену никогда не переставало удивлять, что так много посетителей приходит на обед в ресторан, расположенный в жилом районе. Сидя с ноутбуком за маленьким круглым столиком, она обвела взглядом обширное помещение. Не нашла никого, кто представлял бы интерес. Посмотрела на экран ноутбука. Она нашла сайт со снаряжением для верховой езды. Амуниция для лошадей и экипировка всадников поражали разнообразием, количеством и ценой.

Большинство людей, занимавшихся лошадьми, были состоятельными, и верховая езда позволяла выставить напоказ свое богатство и статус. Но планка «произвести впечатление» в этой сфере устанавливалась настолько высоко, что большинство проигрывало, еще не вступив в игру. Это был серьезный минус. Действительно ли она хотела заниматься импортом снаряжения для верховой езды? Может, лучше попробовать свои силы в организации конных туров в Валдрес, Вассфарет, Вого и другие живописные дыры на букву «В»? Хелена захлопнула ноутбук, глубоко вздохнула и снова огляделась.

Перейти на страницу:

Похожие книги