Трульс взглянул на него, попытался представить в роли хорошего полицейского, но быстро сдался. Много лет назад, когда полицейские Трульс Бернтсен и Микаэль Бельман были напарниками, Бельман всегда играл роль «хорошего полицейского». И достиг в этом небывалых, высот, причем не только в части допросов, ловкий, пронырливый ублюдок. Хорошо, что теперь он министр юстиции. Чертовски трудно в это поверить, если вспомнить, в какое дерьмо они, бывало, вляпывались. С другой стороны, в этом была своего рода неопровержимая логика. Никто, кроме Микаэля Бельмана, не смог бы залезть по локоть в дерьмо, совершенно не испачкав рук.
В дверь постучали.
Они оставили распоряжение на стойке регистрации, чтобы Рёда, как только он прибудет, направили в их номер.
Как и договаривались, дверь открыл Трульс.
Рёд улыбался, но, как показалось Трульсу, нервничал. Кожа и глаза блестели. Трульс впустил его, не представившись и не пожав руки. Любезности были заботой Харри, и тот, сказав Рёду, что они не отнимут много времени, попросил снять пиджак и расстегнуть рубашку. Харри держал руку протянутой, пока Рёд не отдал ему свой пиджак, который тот затем повесил в шкаф.
Трульс начал прикреплять электроды, избегая сухих корок на ранах сверху и снизу от сосков. Заметил пару синяков на туловище. Либо Рёда кто-то избил, либо его женушка просто демоница по части постельных дел. А может, не женушка, а какая-нибудь из его содержанок.
Трульс прикрепил последние электроды — на запястья, — подошел к столу, сел рядом с Харри, нажал клавишу ввода и всмотрелся в экран ноутбука.
— Порядок? — спросил Харри.
Трульс кивнул.
Харри повернулся к Рёду.
— В основном будут вопросы, требующие ответов «да» или «нет»: полиграф лучше всего подходит для анализа коротких ответов. Готов?
Улыбка Рёда выглядела немного наигранной.
— Валяйте, ребята, мне уходить через полчаса.
— Тебя зовут Маркус Рёд?
— Да.
Наступила пауза — они смотрели на Трульса, тот смотрел на экран. Трульс коротко кивнул.
— Ты мужчина или женщина? — спросил Харри.
Трульс улыбнулся.
— Мужчина.
— А теперь скажи, что ты женщина.
— Я женщина.
Харри посмотрел на Трульса, тот снова кивнул.
Харри прочистил горло.
— Ты убил Сюсанну Андерсен?
— Нет.
— Ты убил Бертину Бертильсен?
— Нет.
— У тебя был секс с одной из этих женщин или с ними обеими?
Повисла тишина. Трульс увидел, что Маркус Рёд сначала покраснел, потом принялся ловить ртом воздух. И чихнул. Дважды, трижды. Харри оторвал бумажное полотенце от рулона и протянул ему. Прежде чем взять полотенце и вытереть нос, Маркус Рёд потянулся к спинке стула, как если бы там висел пиджак, в котором, несомненно, был носовой платок.
— Да, — он бросил бумажное полотенце в мусорную корзину, пододвинутую Харри. — С ними обеими. Но это было по обоюдному согласию всех вовлеченных сторон.
— Одновременно?
— Нет, я не увлекаюсь такими вещами.
— Сюсанна и Бертина знали друг друга? Встречались друг с другом?
— Нет, я не знаю ни о том, ни о другом. Нет, я почти уверен, что они друг друга не знали.
— Потому что ты позаботился, чтобы они не сталкивались?
Рёд коротко рассмеялся.
— Нет, я никогда не скрывал, что встречаюсь с несколькими женщинами. И я пригласил на вечеринку обеих, не так ли?
— А это так?
— Да.
— Кто-то из них вымогал у тебя деньги?
— Нет.
— Они угрожали обнародовать ваши отношения?
Рёд покачал головой.
— Пожалуйста, отвечай словами, — напомнил Харри.
— Нет. Было не очень важно сохранять эти отношения в тайне. Не сказать что я хотел, чтобы о них стало широко известно, но и не особенно старался их скрывать. Знала даже Хелена.
— Как ты думаешь, могла она убить их из ревности?
— Нет.
— Почему нет?
— Хелена — разумная женщина. Она сочла бы, что риск быть пойманной не стоит полученного результата.
— О каком результате речь?
— О каком, о каком… о мести!
— Она могла убить их, чтобы удержать тебя.
— Нет. Она знает, что я никогда не уйду от нее ради шлюшки. Или пары шлюшек. И знает, что я могу это сделать в ответ на попытки ограничить мою свободу.
— Когда ты в последний раз встречался с Сюсанной и Бертиной?
— На вечеринке.
— А до этого?
— До этого давненько их не видел.
— Почему ты перестал встречаться с ними?
— Полагаю, потерял к ним интерес. — Рёд пожал плечами. — Физическая привлекательность всегда важна, но срок годности девушек вроде Сюсанны и Бертины не такой, как у Хелены Рёд, если вы меня понимаете.
— М-м. Ты или девушки принимали на вечеринке какие-либо запрещенные вещества?
— Наркотики? Уж точно не я.
Харри посмотрел на Трульса. Тот слегка покачал головой.
— Ты уверен? — уточнил Харри. — А кокаин?
Трульс чувствовал на себе взгляд Маркуса Рёда, но не отводил глаз от экрана.
— Ну ладно, — процедил Рёд. — Девочки приняли пару дорожек.
— Кокаин был их или твой?
— Там был парень, который принес немного.
— Кто этот парень?
