Кевин широко улыбнулся половиной лица. Это была страшная маска сумасшедшего.
– Я знаю, о чем говорю, Маккензи. Мелани – алчная сучка. Два месяца подряд она виляла передо мной хвостом, хотела цветов и красивых жестов, а потом кинула, так и не раздвинув передо мной ноги.
Джейми резко поднял Кевина, повернул лицом к себе и ударил кулаком.
Удар был точным, и в тишине кофейни отчетливо раздался хруст ломающегося носа. Кевин рухнул на колени, закрывая лицо ладонями.
– Сукин сын! – взвизгнул Кевин. – Оуэн, вызывай полицию!
Но ни Оуэн, ни кто-то ещё в кофейне не пошевелился. Я понимала, что должна что-то сделать, но не могла сдвинуться с места. Я хотела, чтобы Джейми ударил ещё раз. Чтобы Кевин почувствовал ту беспомощность, что когда-то испытывала я.
– Ты правда думаешь, что пара букетов оправдывает твое поведение? Серьезно? Ты принуждал невинную девчонку к сексу! Ты разорвал ее платье. Ты заставил её сфотографироваться обнаженной. Ты слил её личные фотографии в интернет.
– Это сделали мои друзья! Я всего лишь показал им фотографии!
– Какой же ты мудак!
Джейми схватил Кевина за лацкан пиджака и резко дернул вверх. Второй удар пришелся в скулу. Голова Кевина дернулась назад. Глаза закатились. Третий удар в живот подбросил его, как тряпичную куклу, и вышиб воздух из легких. Джейми занес руку снова, но я вскрикнула от испуга. Он мог убить Кевина.
Джейми замер, дыша прерывисто. Кулак все ещё был сжат. Костяшки покраснели, а мышцы на шее вздулись от напряжения. Он явно боролся с желанием ударить снова.
Я подошла к нему и положила ладонь на плечо. Еще не хватало, чтобы он попал в тюрьму из-за меня.
Он до скрежета сжал зубы… и заставил себя выдохнуть, медленно разжимая кулак. Потом снова схватил Кевина за воротник и швырнул к моим ногам. Кровь из носа полилась на пол.
– Извинись за все.
– Нет!
Джейми опустил колено между лопатками Кевина, удерживая его голову за волосы. Тот захныкал.
– Извини! – вдруг заорал Кевин, зажмурившись.
В ту же секунду Джейми отпустил его и толкнул к выходу. Кевин пролетел несколько метров на четвереньках, быстро перебирая руками, чтобы сохранить равновесие, подобрал свою сумку, встал и отдернул пиджак. Повернулся ко мне и Джейми, вытер рукавом кровь с губ и, исходя ядом, бросил:
– Вы ещё пожалеете об этом! Я вам это гарантирую.
Мелани молча обрабатывала ссадины на костяшках моей правой руки и почему-то не смотрела мне в глаза с того момента, как мы перешагнули порог книжного магазина.
– Ты не хочешь поговорить со мной? – спросил я.
– Что именно ты хочешь услышать? – ровным тоном отозвалась Мелани, продолжая избегать моего взгляда.
Она принялась собирать дезинфицирующий спрей и пропитавшиеся кровью салфетки с прилавка. Не выдержав, я взял её под локоть и потянул на себя. Но даже оказавшись в моих объятиях, она сумела отвернуться. Обхватив её подбородок пальцами, я поднял её лицо. Когда наши взгляды наконец встретились, я заметил ярость в ее глазах.
– Я хочу знать, что происходит у тебя в голове. Почему ты замкнулась в себе?
Мелани вырвалась из моих объятий и отступила на шаг назад.
– Ты правда хочешь знать? – выкрикнула она. – Правда? Ты унизил меня!
– Что? – опешил я. – Как? Защищая твою честь?
– Джейми, ну как ты не понимаешь?! – На глазах мгновенно выступили слезы. Нижняя губа задрожала. – Весь город опять встанет на уши! Все снова будут говорить обо мне, вспомнят те дурацкие фотографии, а Кевин начнет подливать масла в огонь, как делал это пять лет назад. И знаешь что, в этот раз у него опять есть отличный компромат на меня.
Во мне вновь начала закипать злость.
– Это какой же?
– Твое идиотское решение купить дом, в котором ты собираешься поселить меня, как какую-то содержанку, которую будешь навещать, когда тебе приспичит! Все, что Кевин говорил обо мне, о том, какая я падкая на деньги, какая я продажная подстилка, готовая на все ради богатого покровителя, станет правдой!
Боль в её словах ударила меня наотмашь, сильнее, чем если бы это был физический нокаут.
– Нет… Я совсем не так себе это представлял… – пробормотал я. – Мне не нужны отношения, а ты не хотела быть от кого-то зависима… Я думал создать для тебя идеальные условия, чтобы ты могла писать книги и не волноваться о дедушке… Мне показалось это самым комфортным решением для нас обоих. Я не собирался покупать тебя или оплачивать твои… услуги. Нам же хорошо в постели, Мелани! Ты сказала, что я останусь твоим единственным! И… я…
До меня вдруг дошло, каким придурком я был. Сейчас бы Тони, не желая материться перед пятью сыновьями, сказал: «Все у тебя титрами вверх, Джейми».
– Извини меня…
Я пересек расстояние между нами и постарался её обнять, но она вывернулась и сделала шаг назад.
– Ты собирался и дальше встречаться с девушками в Лондоне, да?
Я открыл рот, но не знал, что именно собирался сказать. У меня не было времени подумать об этом. Наверное, да, ведь мы не давали клятвы верности. Я в них не верил. Да и сложно верить в подобное с такой веселой семейкой, как моя.