– А как по мне, очень простая… Тебе не приходило в голову, что ты любишь не женщину, а
Ричард подавился смехом. Ор ничего не понял. Он попытался заговорить, но Ор не дал себя перебить.
– Мэлори угрожал нам в тот день, когда ты встретил его жену, а мы высадили Габби возле их дома. Мэлори не стеснялся, выбирая слова. Подозреваю, это еще больше тебя распалило. Он бросил тебе вызов. Ты его принял и отведал, какова ревность на вкус. А теперь я спрашиваю: ты серьезно
Ричард, смеясь, отрицательно покачал головой. Можно
– Нет, что бы там ни было, все осталось в прошлом.
– Так дело в твоей жене? – решил все же допытаться Ор. – Странно…
Ричард поджал губы. Ничего приятного в этом разговоре он не видел.
– Я со всем разберусь.
– Ну, если ты хочешь поговорить по душам, до праздника еще есть время.
– До какого праздника?
– Габби и Дрю устраивают прощальный ужин. Нас тоже пригласили.
– Нас пригласили, говоришь? Но мы ведь уже здесь! А что, кто-то сомневался, что мы придем?
– О, это устраивается не здесь, – с ухмылкой произнес Ор, – а в доме Джеймса Мэлори.
Ричарду даже в голову не могло прийти, что его когда-либо пригласят в дом Джеймса Мэлори. Должно быть, хозяин дома об этом не знает. Как бы там ни было, а его и Ора провели в большую гостиную, где уже собрались Андерсоны и Мэлори. Джеймс при виде его даже бровью не повел, а вот Габриэлла тут же направилась к нему. Ор предупредил Ричарда, что сообщил Дрю о свадьбе, а тот, похоже, уже успел рассказать об этом жене, когда приехал к Мэлори чуть раньше их.
– Я так рада! – заявила Габриэлла Ричарду.
– Не надо, Габби. Мой отец все же победил.
– Но… Разве ты тоже не победил? Я видела, как ты смотрел на Джулию на борту «Девы Джордж»! Ты почти не сводил с нее глаз. И вот вы поженились!
Габриэлла так искренне выражала свою радость, что у Ричарда не хватило духу рассказать о предстоящем разводе… во всяком случае, не сейчас…
– Она плывет с нами, – только и молвил он.
– Ну… конечно… Почему бы нет? Погоди! Ей же нужно собрать много всего в дальний путь. Может, ей нужна помощь? Может, лучше отложить отплытие на день-другой?
– Пожалуйста, Габби, никаких задержек. Я собирался найти другое судно, если «Тритон» не отплывет утром. Не хочу оставаться ни дня на одной земле с отцом.
Габриэлла пристально взглянула на Ричарда.
– Что еще произошло?
– Давай не будем говорить об этом хоть сегодня. Джулия прекрасно соберется в дорогу и сама. У нее больше прислуги, чем мы можем себе представить. Давай лучше сегодня вечером от души повеселимся.
Он слегка подтолкнул ее к мужу, а сам поспешно пересек комнату, лишь бы избежать дальнейших расспросов. Джереми, сын Джеймса, встретился с ним взглядом, и Ричард подошел к нему.
Прежде ему не доводилось встречаться с женой Джереми. Она, вполне возможно, присутствовала на балу в честь Джорджины, но Ричард был так увлечен женой Джеймса Мэлори, что никого, кроме нее, не замечал. Теперь же, завидев ее, мужчина почувствовал, как у него перехватывает дыхание. Красота Дэнни Мэлори была почти неземной. Она завораживала. Белоснежные волосы делали ее похожей на ангела. Прическа молодой женщины была несколько необычной для юной леди: коротко остриженные волосы совсем не отвечали общепринятой моде, но это ее только красило.
Джереми ткнул Ричарда под ребра, заставив тем самым отвести своей взгляд от его супруги. Ричард хмыкнул, сообразив, как странно себя ведет.
– Простите, – сконфуженно улыбаясь, произнес он. – Полагаю, такое часто случается?
Джереми кивнул.
– Ей повезло, что я неревнив.
– Нет. Это тебе повезло, – мило улыбаясь мужу, молвила Дэнни.
Ричард втайне позавидовал их счастью, впрочем, все супружеские пары в этой комнате были, казалось, счастливо женаты.
Джереми, заметив, как Ричард окидывает взглядом комнату, поинтересовался:
– Вы, я полагаю, не всем здесь представлены?
– Боюсь, что нет. Ваш отец прежде никогда не приглашал меня в свой дом.
– Серьезно? Интересно… Это было до того, как он узнал, что вы сын лорда?
– Не в том дело, просто я впал к нему в немилость, – уклончиво ответил Ричард.
– Ну, коль скоро вы здесь, значит, вас простили, – сделал вывод Джереми. – Позвольте мне представить вас некоторым членам моей семьи. Конечно, здесь отнюдь не все, только те, кто сейчас в городе и смог приехать. Ведь приглашения были разостланы совсем недавно. Полагаю, вы знакомы с родней Дрю.
Ричард никогда прежде не встречался с Уорреном, старшим братом Дрю. Но, поскольку тот тоже был женат на одной из девиц Мэлори, Джереми представил ему Эмми. Джереми назвал ее «милым сорванцом». А еще он предупредил Ричарда, чтобы никогда с ней не спорил, все равно проиграешь.
Здесь присутствовали и другие родственники Джереми, к примеру, Реджина Иден, в доме которой устраивали бал в честь Джорджины, и ее муж Николас.