Мистер Джей Ар подрулил к дому как раз в тот момент, когда двое мужчин спустили по ступеням носилки и закатили их в открытые задние двери скорой. За ними шел дедушка Тони – такой бледный и потрясенный, каким Брианна никогда его не видела. Три перепуганные сестры остались на крыльце.
Брианна выпрыгнула из машины, едва та остановилась, и побежала к носилкам, на которых лежала ее бабушка. Но они уже скрылись в машине, и Брианна так и не увидела бабушку Лили.
– Дедушка! – закричала она, подбегая к нему. – Что случилось? Почему ее увозят?
– Она просто упала… Я не знаю… – Дедушка Тони покачал головой, пытаясь сдержать слезы. – Брианна! Подожди!
Брианна не стала ждать. Она оставила деда и пронеслась мимо сестер в дом. Взбежала по ступеням в свою комнату, хлопнув за собой дверью, упала на кровать и зарыдала.
«Рувах, должно быть, не слишком-то тебя любит, если позволил такому случиться с твоей бабушкой».
Голос был мягким и настойчивым. Брианна раскрыла глаза и увидела Стеллу, порхающую перед ее лицом. В изящных крылышках отражался свет, падающий из окна.
– Ты права, – проговорила девочка. – Бабушка Лили – единственная, кто меня любил. Теперь меня не любит никто. Я совсем одна.
«Должно быть, ты очень опечалена… И зла».
– Да, я зла, – Брианна почувствовала, как внутри разгорается пламя.
Снаружи завыла сирена. Девочка подошла к окну и увидела, как отъезжает скорая. Сестры Брианны стояли на дорожке, обнимая друг друга, и плакали. Наверное, дедушка Тони тоже уехал на скорой.
Брианна задернула занавески. Спустилась в кухню. Весь пол был усеян мукой. В углу валялась опрокинутая пластиковая банка с сахаром. Видно, бабушка Лили пекла торт, когда упала. Торт на день рождения. Для Брианны.
Брианна подняла глаза на изречение в рамке: «Пусть твои помыслы занимает то, что правдиво…» Она подошла к стене, сорвала рамку и швырнула вышивку в мусорное ведро. А потом уронила голову на кухонный стол, спрятав лицо в руках, и снова разрыдалась.
«Ты не одна, Брианна. Я с тобой».
Голос эхом прозвучал у девочки в ушах, а Стелла снова пристроилась ей на шею, слившись с кожей.
«Я не брошу тебя, как Рувах и Источник. Или твои родители. Я всегда буду с тобой».
– Хоть ты у меня осталась, – всхлипнула Брианна. – Я больше никогда не вернусь в Агоратос.
Большой металлический энт пролетел мимо кухонного окна, передавая сообщение своими мерцающими глазами. Стелла замигала в ответ: «Почти готова».
– В чем дело? – спросил Леви.
Он слез с доски, как только увидел отца, идущего к скейт-парку. У мистера Джей Ара было очень суровое выражение лица, словно случилось нечто кошмарное. Леви подхватил скейт и пошел к папе. Поглядев на них, Ксавье тоже приблизился.
– Бабушка Брианны упала – возможно, у нее случился инсульт. Ее увезли в больницу. Я только что отвез Брианну домой.
– Она в порядке? – спросил Леви.
– Пока не знаю. Думаю, стоит нам всем сходить туда и посмотреть, нельзя ли чем-нибудь помочь. Я вернулся только забрать тебя. Ксавье, если вы с братом тоже хотите поехать, просто сообщите родителям…
– Смотрите!
Это сказал Мануэль. Он собирал листья неподалеку, а теперь уставился на наваленную Руком кучу и тыкал в нее пальцем.
Леви, Ксавье и мистер Джей Ар повернули головы. Листья на самом верху кружились, точно небольшой торнадо. А затем оторвались от кучи и сложились… в
– Что это такое? – пробормотал Леви.
– Похоже на… – начал Ксавье.
– Это герб.
На звук нового голоса они обернулись – и увидели у себя за спиной Айви. Она тоже это видела.
– Быть не может, – засомневался Леви. – Это просто листья…
– По-моему, она права, – произнес Ксавье.
И в тот же миг в его кармане зажужжал мобильник. Ксавье достал телефон и взглянул на экран. На нем высветился герб. Ксавье показал его остальным, и Леви с Мануэлем тоже проверили свои смартфоны – герб появился и там.
– Нужно идти, – сказал Ксавье.
– А как же Бин? – спросил Леви. – Мы не можем просто бросить ее…
– Я присмотрю за ней до вашего возвращения, – пообещал мистер Джей Ар, поворачиваясь к зданию спортцентра. – А вы, ребята, лучше идите. Должно быть, у Руваха есть для вас задание.
Ксавье бросил свой скейт и зашагал к куче листьев. Леви и Мануэль двинулись за ним. Они поравнялись с Эваном и Руком, которые до сих пор стояли у пылесоса, удивленно глазея на красно-золотые листья, которые крутились в воздухе, складываясь в герб Агоратоса.
– Так, ребята, закругляйтесь, – сказал Рук детям, которые по-прежнему играли в куче, безразличные к тому, что происходило. – Мне нужно упаковать эти листья, прежде чем ветер усилится.
Дети немного поныли, но вскоре ушли искать новую забаву. Принцы-воины собрались вокруг кучи и переглянулись.
– Что делаем? – спросил Леви.
– Запрыгиваем, – ответил Рук.
– В листья?
– Ну да. А почему бы нет?
– На счет «три», – предложил Ксавье. – Раз, два…
– Подождите! – вскричал Мануэль. – Мне нужно взять ингалятор, в этих листьях наверняка полно пыли…
– Три!
