– Там тупик. Ей некуда бежать. Ты только что сам загнал нашего кролика в угол.
– Это если ты сможешь пройти мимо меня, – парировал я и поднял меч.
– Мимо нас, – поправил непонятно откуда взявшийся рядом со мной Дрегер.
А подле него я увидел Джеба.
Ямчалась к скале, и легкие мои горели от дыма. Я отчетливо расслышала отчаяние в голосе Рейфа: «
По моему лбу струился пот, глаза щипало, я с трудом разбирала дорогу перед собой, но вдруг она мелькнула снова – синева, какая-то непонятная деталь, недоступная взору. Я хватала ртом едкий воздух, пытаясь разглядеть ее сквозь дым, и тут из мутной пелены передо мной вышла Каланта, которая преградила мне путь.
Она была одета так, как я никогда не видела ее одетой прежде. Больше она не была хозяйкой Санктума. Теперь это была свирепая воительница с саблями и ножами на обоих боках. Один из ножей раньше принадлежал мне. В его сверкающих драгоценных камнях отражались языки пламени.
Костяшки ее пальцев были сжаты, а сабли – готовы к удару.
Я медленно вытащила и свой меч.
– Отойди в сторону, Каланта, – попросила я, ожидая, что она вот-вот набросится на меня. – Я не хочу причинять тебе вреда.
– Я здесь не для того, чтобы остановить тебя, принцесса. Я здесь, чтобы сказать, что тебе нужно поторопиться. Обратись к ним, пока остались еще те, кто сможет рассказать об этом дне. Они желают не этого. Они желают надежды.
И тут из завесы дыма на меня набросился советник Комизара с топором в руке. Он был уже готов разрубить им меня, однако Каланта бросилась наперерез и распорола ему живот; его труп рухнул вниз, ударившись о подножие скалы. Она оглянулась на меня, повторяя слова Рейфа:
– Беги!
А затем развернулась, чтобы сразить еще одного из своих.
Яи раньше сражался бок о бок с Джебом, но никогда – с Дрегером. Он инстинктивно чувствовал, кто из наших врагов сильнее. Мы бились спина к спине. Рассекая щитом лицо одному солдату и пробивая икру до кости второму, я все время держал канцлера в поле зрения. Капитан королевской стражи держался позади всех. Удары Дрегера отбросили Яноса назад, и вот наместник упал. Дрегер поразил его, а затем крутанулся, чтобы отразить нападение другого бойца. Канцлер тоже бросился вперед. От удара его меча о мой щит воздух будто взорвался, однако я сумел отклонить его атаку, и его оружие угодило в череп солдата, стоявшего сбоку от него. Тот упал, Джеб вонзил лезвие в своего противника, и теперь нас было равное количество, не считая, конечно, капитана, который все еще прятался за спинами своих. Руки мои горели на рукояти, мокрые мозоли саднило, и все же я крепче вцепился в оружие, встречая удар канцлера за ударом. Наши клинки скрестились, груди тяжело вздымались.
– Это был ты, да? – произнес я.
Он оттолкнул меня и замахнулся снова. Сталь наших мечей опять зазвенела.
– Я прикончил лишь старика, – отозвался он, даже не зная имени Свена. Его лицо блестело от пота. – Остальных положили капитан и вице-регент.
– Свен не умер! – закричал я.
Сталь в очередной раз лязгнула, и между нами взметнулись искры.
– Думаешь, мне не плевать на это? – спросил он между резкими вдохами.
А после мой меч пробил его щит, и металл затрещал.
– Не более чем на то, что ты пытался убить принцессу и предал свое королевство.
Я наступал, не давая ему ни шанса атаковать меня, его рука слабела под моим натиском, и наконец его защита рухнула. Я доверился своему мечу и сделал резкий выпад вперед. Лезвие вонзилось точно между его ребрами, и моя рука натолкнулась на его кишки, а лицо оказалось в нескольких дюймах от его.
– Я и не жду, что вам будет до этого дело, лорд канцлер. Я просто хочу, чтобы вы умерли.
Я бежала со всех ног, кашляя и спотыкаясь в потемках. Уже опустилась ночь, однако долину озаряли множество всполохов света; пламя лизало холмы, луг, мертвые тела. Дым висел плотными клубами, горький и острый, наполненный запахом горелой плоти. От стен скал все еще отражалось лязганье металла. Крики павших пронзали воздух, а животные, оказавшиеся в этом эпицентре разорения, выли от страдания.
Я вытерла слезящиеся глаза и продолжила искать тропу к обрыву. Падающие с неба угли обжигали кожу, и меня вдруг охватила безнадежность.
Я задыхалась, карабкаясь наверх.
Но вот передо мной показался просвет, и я наконец увидела тропу. И тогда я побежала, оступаясь и цепляясь руками прямо за острые скалы. Я достигла края обрыва, и душа моя раскололась надвое. В обоих направлениях от меня долина горела, повсюду гремело оружие, сверкал металл, люди корчились, сливаясь в одну сплошную массу, словно умирающие змеи в своем гнезде.
– Братья! Сестры! – воззвала я, однако мои слова потонули в реве долины, которая простиралась слишком далеко и гремела сейчас слишком громко.
Они не могли услышать меня. «Доверься». Это казалось невозможным.