Рваный плащ треплется в воздухе. Бронзовый чувствует себя ночным хищником, блуждающим по зову луны. Небесная воительница бросает его с крыши на крышу. А внизу копошатся полевые мыши. Сегодняшняя ночь многих унесёт в когтистых лапах.
Совсем скоро Бронзовый находит след. Зловещие безумцы атакуют бледный автомобиль, вставший посреди дороги. Ослепшие прохожие бросаются в стены домов, машина срывается с места, а параллельно ей по крышам гуляет ночной охотник, слившийся с чёрным небом.
Сердце колотится о стенки железной банки, Бронзовый разгоняется, чтобы плащ в очередной раз воздушным змеем взвился над головой. Он больше не чувствует никакой усталости, никакого бессилия! Когда автомобиль минует вереницу домов и замерцает нужным поворотником, Бронзовый вновь, как в забытую пору юности, поверит в судьбу.
Автомобиль исчезает за домом и вскоре сворачивает в тесный двор. Проглотившая золотой свет дичь плывёт под ноги охотнику. Бронзовый встаёт на край крыши и, что-то прошипев фортуне, шагает навстречу счастью…