– Тогда с нами был его отец и семейный адвокат. Я отдал им фото с Эйданом и Дон Таггарт. Они сказали, это фотошоп.
– Наверняка, – кивнула она. – Эйдан ее сюда ни разу не привозил.
И опять я пожалел, что не оставил себе копию.
– А выглядит как настоящая.
– В том и смысл, – пояснила Мэгги. – Она и должна выглядеть настоящей. Но в наши дни нельзя верить своим глазам.
Вдали уже показалась боковая стена лодочного сарая Гарднеров. Вот-вот вернемся в лагерь, и мне не хотелось расставаться на такой мрачной ноте. Мы прошли несколько прибрежных коттеджей, я узнал наш «Дрозд». С крыльца нам помахала Тэмми, и мы помахали в ответ. А вот Абигейл видно не было.
Через минуту мы уже подходили к изогнутому углом причалу. Отсюда были видны «Дом скопы» и толпа на лугу – будто все гости высыпали нас встречать. Или их разбудила пожарная тревога – многие были в пижамах и шлепанцах, в фирменных халатах, как будто не успели одеться. Я спросил у Мэгги, не предполагается ли общий завтрак, но она ответила:
– Нет-нет, я сама не понимаю. Что-то не так.
Эррол Гарднер с Джерри Левинсоном, стоя на пляже, совещались о чем-то с Хьюго. Двое из охраны зашли в воду по колено, двигаясь в нашу сторону. Хьюго, заметив наше каноэ, махнул, чтобы шли к причалу.
– Пожалуйста, не заходите в бухту. Причаливайте к мосткам!
Над «Домом скопы» встало солнце, мне пришлось щуриться сквозь пальцы, и я не мог разобрать, что происходит. Мэгги коротким ударом весла развернула нас кругом, и тут облако закрыло солнце, дав мне рассмотреть берег. Те двое, что в воде, зашли уже по пояс, они направлялись к чему-то большому, видневшемуся под водой. Всмотревшись, я различил стройные голые ноги, распахнувшийся белый халат, длинные рыжие волосы.
Пока я второпях привязывал лодку, Мэгги кинулась к Эрролу с Джерри, и я сразу бросился за ней. Охранники и не подумали меня останавливать, у них было дело поважнее – вытащить на берег утопленницу.
Ее распахнувшийся халат распластался по воде, придавая фигуре сходство с белокрылым ангелом. Охранники веслами подталкивали тело к берегу. Гости держались на почтительном расстоянии, но я заметил, что Калани снимает событие на телефон. Джерри тоже заметил и послал к ней охранника:
– Напомните этой дуре про подписку о неразглашении. И пусть напомнит своим друзьям, что они тоже подписывали. Если увижу хоть кадр на «Тик-Токе», я до нее доберусь!
Хьюго, встав коленями на песок, натянул тонкие перчатки и осторожно перевернул женщину на спину. Я уже узнал ее по рыжим волосам, но лицо меня все равно потрясло. Глаза были открыты, и потемневшие губы тоже, словно от удивления. Вода струйкой текла изо рта, словно из переполненного сосуда.
– Ничего не понимаю, – пробормотала Мэгги – Мы с папой были здесь в полдевятого. Пустой пляж.
– Она была под причалом, – объяснил Эррол. – Рабочие ровняли песок граблями, и один ее заметил.
Хьюго приложил палец к горлу Гвендолин, поискал пульс. Мне подумалось, что это уже ни к чему. Но может, он потому так поступил, что на нас смотрело столько глаз. Обернувшись к кому-то из своих, он велел:
– Принесите одеяла. Живо, живо! – Потом он оправил на ней халат, силясь соблюсти хоть какое-то приличие. – Нам надо поговорить с другими гостями. Выяснить, что возможно, пока не прибыла полиция. Узнать, кто ее видел ночью.
– Я ее видела ночью, – отозвалась Мэгги. – Около одиннадцати – нет, в половину двенадцатого.
Хьюго ободряюще кивнул ей.
– Мы всей компанией расходились с пляжа, уже возвращались по домам, а Гвендолин шла к воде. Одна. В том же халате, что сейчас на ней. Я ей сказала, что поздно, никто уже не купается, но она то ли не услышала, то ли ей было все равно. Просто прошла мимо.
– Вам не показалось, что она под кайфом?
– Понятия не имею. Она всегда меня сторонилась, так что я не стала задерживаться ради разговора. Но Эйдан говорил, что она много чего перепробовала, так что это было бы… – Она сбилась, не находя слов.
– В ее характере? – подсказал Эррол.
– Точно, – согласилась Мэгги.
Я счел своим долгом заметить, что накануне вечером наркотики принимали многие. Напомнил Мэгги о жевательных мишках Калани с добавками ТГК, но она объяснила так, будто я все перепутал:
– Я не про микродозы, пап. Гвендолин употребляла уличную наркоту. Жесткую, запрещенную.
Подоспел охранник с одеялом, и я стал помогать ему укутывать тело Гвендолин. Укрывая лицо, я заметил красные пятна сбоку на шее. Каждое размером с четвертак.
– Что это?
Хьюго поднял руку, остановив всех, и, встав на колени, склонился над телом, будто поцеловать хотел. Но не поцеловал, а резко выпрямился и отряхнул руки.
– Это в озере что-то задело. Камешек или обломок ветки. – Он потыкал указательным пальцем и знаком позволил нам укрыть труп. – Мы, конечно, вызовем полицию, а они привезут судмедэксперта.
А пока он попросил своих подчиненных разогнать толпу – опасался, что полиции будет не по себе при таком количестве зевак.
– И конечно, пусть кто-нибудь найдет Эйдана, скажет ему.
– Я, – вызвалась Мэгги. – Я найду. Он расстроится, так что мне надо побыть с ним.
