О талантливой девочке с взрослым голосом пишут в канадских газетах, на ее выступления приходит множество поклонников, в том числе и во Франции. Она завоевывает награды и премии: «Лучшая вокалистка года», «Открытие года», а La voix du bon Dieu становится лучшим альбомом года. Теперь она как настоящая артистка подписывает пластинки со своими песнями и раздает автографы. На ее выступления сложно достать билет, она собирает полные залы.
Впоследствии Селин Дион вспоминает: «Я не сожалею о своей юности, ведь я всегда мечтала стать известной певицей».
Однако к 1985 году популярность исполнительницы стала резко падать: полупустые залы, пластинки не продавались. В ту пору ей было уже семнадцать лет, она больше не была той маленькой девочкой, которую так полюбила публика. Рене Анджелил терпел колоссальные убытки, партнеры отказывались сотрудничать, ссылаясь на то, что музыкальный мир не стоит на месте, а публику привлекают новые лица. Очередное французское турне провалилось. Рене понимал: нужно что-то менять в имидже Селин, иначе их проект обанкротится. К тому же она пела только по-французски, а это невероятно ограничивало круг ее слушателей.
Помимо финансовых проблем в жизни продюсера наступил крах в семейной жизни: не выдержав его постоянного отсутствия, от него ушла жена. Он не знал, что делать с Селин, решил, что для начала ей нужно повзрослеть. Девушка негодовала, она не хотела останавливать карьеру, более того, считала себя уже достаточно взрослой и, решив доказать это своему продюсеру, призналась ему в любви. Как ни старалась, в ответ она не услышала ничего. Рене просто уехал расслабляться в казино Лас-Вегаса. Так Селин Дион на время пропала со сцены.
Однако это время не прошло для нее даром. Увидев по телевизору выступление Майкла Джексона, Селин стала усиленно заниматься танцами. Ради карьеры она решила изменить свой образ: остригла волосы, полностью сменила гардероб, исправила зубы, занялась английским.
Через год, когда Рене Анджелил решил возобновить их сотрудничество, перед ним предстала уже не неуклюжая девочка, а очень женственная молодая особа. У продюсера теперь были далеко идущие планы, однако он предупредил Селин, что они могу быть только деловыми партнерами.
Теперь Анджелил делал ставку на международный успех. Квебек стал слишком мал для таланта Селин, провинция исчерпала себя и с точки зрения прибыли. Продюсер решил, что для коммерческого успеха им с Селин необходима победа на «Евровидении» – тогда любой даже самый маститый поэт-песенник сочтет за честь сотрудничать с его подопечной. Рене не смущал тот факт, что конкурс абсолютно не популярен в Канаде. «Пусть тебя не увидит Квебек, зато тебя увидят сотни миллионов зрителей по всей Европе», – говорил он Селин. Рене был уверен в победе как никогда.
На конкурсе «Евровидение-1988», который проходил в ирландском Дублине, Селин Дион представляла Швейцарию с драматичной песней Ne partez pas sans moi («Не уходите без меня»). К слову, от Люксембурга в конкурсе тогда участвовала и начинающая певица Лара Фабиан, ей досталось четвертое место. Исполнение Селин растрогало зрителей до глубины души. Это был настоящий триумф, к тому же на европейской сцене!
«Я вовсе не хочу продавать миллионы дисков и быть просто богатой. Этого я побаиваюсь. Я мечтаю о карьере. Я хочу петь всю жизнь», – признавалась Селин в многочисленных интервью.
Она была безмерно счастлива. Больше, чем победа, ее радовало только то, что Рене Анджелил наконец-то уступил ее напору и сдался. Долгое время они пытались скрывать свои отношения от общественности, этот роман мог испортить певице карьеру, а ведь в их планах еще было покорение англоязычного рынка.
Дурачить назойливых папарацци с помощью белого парика, который Селин надевала на встречи в ресторане, у них получалось отлично, а вот спрятаться от родителей девушки не вышло. Узнав о романе дочери с продюсером, Тереза была глубоко возмущена, тем более что она лично брала с Рене обещание не прикасаться к ее дочери. Она представляла, что избранник ее красавицы будет подобен принцу на белом коне. А на деле им оказался лысеющий толстяк на двадцать шесть лет старше дочери. Тереза сильно переживала, однако видя, как счастлива с ним ее Селин, постепенно смирилась.
«Я вовсе не хочу продавать миллионы дисков и быть просто богатой. Этого я побаиваюсь. Я мечтаю о карьере. Я хочу петь всю жизнь».
