Обернувшись на ее голос, Кайл состроил кислую мину. Агнес в ответ приветливо улыбнулась, вскочила с дивана и поспешила к прилавку.
– Пришел за нашими рогаликами? Они уже закончились.
– Нет, – сердито буркнул пацан. – За пончиками. Два шоколадных и два с клубничной глазурью.
– За пончиками? – Агнес выглянула из-за витрины. – Разве вы не покупаете их в пекарне у аптеки?
Кайл посмотрел на нее как на докучливое насекомое.
– Больше не покупаем.
– Почему?
Сдернув с крючка на стене фирменный пакет с окаемкой из белых маргариток, Агнес отодвинула окошко витрины и взялась за щипцы. Привыкшая к машинальному обмену любезностями, она не заметила ни недовольного взгляда мальчишки, ни его ядовитого тона.
– Тебя не касается! – огрызнулся Кайл, и только тогда Агнес удивленно подняла на него глаза.
– Эй! – грозно крикнул Винни. – Ты бы не грубил моей подруге. Она не виновата, что у тебя выдался плохой день.
«Все-таки подруге?» – отметил про себя Тейт. Кайл обернулся и оценивающе оглядел враждебно настроенного панка с костром на голове – тот хоть и был щуплого телосложения, но с двенадцатилеткой уж точно бы справился. Только Кайла это не остановило. Даже не подумав отступить, он желчно выпалил:
– Тогда скажи ей, чтобы не совала нос не в свое дело!
Вид у него был как у человека, которому нечего терять. Тейт посмотрел в спину Агнес, отвернувшейся, чтобы разогреть пончики, – было легко представить выражение ее лица. Из-за прилавка послышалось сперва оскорбленное пиканье кнопок, затем мерное гудение микроволновки.
– Она просто общительная, – улыбнулся Винни во все тридцать два неровных зуба.
Кайл при виде его акульего оскала немного стушевался, но все же выдавил из себя:
– Она дура. Как и все девчонки.
– Так уж и все?
– Ну, я нормальных не встречал.
Спина Агнес заметно напряглась.
– Да что ты, – умильно протянул Винни и в очередной раз со значением скосил взгляд на Тейта. Тот сделал вид, что разглядывает трещинку на дутом подлокотнике дивана. – А ты хамье, Кайл.
– Ты меня знаешь? – Кайл подозрительно оглядел кофейню, будто в ней мог прятаться кто-то, кто выдал его имя.
– Может быть… – уклончиво ответил Винни, явно наслаждаясь произведенным эффектом.
Кайл теперь смотрел на него заинтересованно.
– Подойди на секунду, – с озорным блеском в глазах Винни приглашающе махнул рукой. – У меня есть для тебя кое-что.
– Подзатыльник? – резонно предположил Кайл.
– Нет, – рассмеялся Винни. – Тебе понравится, обещаю. Подойди.
– За дурака меня держишь?
Кайл не сдвинулся с места. За прилавком протяжно запиликала микроволновка. Винни наклонился вперед, испытующе глядя на мальчишку:
– Шанс остаться в дураках есть всегда, Кайл. Ты думаешь, что будешь дураком, если подойдешь и получишь подзатыльник. А по мне ты дурак, если не возьмешь то, что я хочу тебе отдать.
На лице Кайла проступило сомнение. Он посмотрел за спину, будто надеясь, что Агнес, вовремя появившись с заказом, избавит его от необходимости общаться со странным типом, но та неспешно укладывала пончики в пакет, щедро присыпая их сахарной пудрой. Кайл вновь повернулся к Винни и не слишком уверенно проговорил:
– Да все ты врешь.
– Может, и вру, – пожал плечами Винни и деловито закинул ногу на ногу. – А может, и нет. Не узнаешь, пока не проверишь.
– Почему сам не подойдешь?
– Потому что это не мой выбор, Кайл. Будешь ты бояться подзатыльников или испытывать судьбу. Я бы на твоем месте рискнул, но смотри сам. Я не могу принимать за тебя такие важные жизненные решения.
Кайл опустил голову и носком кроссовки размазал по светло-желтой плитке уличную грязь. Он стоял так, уставившись в пол и сиротливо прижимая к себе скейт, пока Агнес не вручила ему запечатанный пакет с подогретыми пончиками:
– Держи. Приходи еще.
Не глядя на нее, Кайл бросил на столик заранее приготовленные деньги и рванул к выходу. Но у самой двери остановился. Сжал зубы, развернулся на пятках и решительным шагом подошел к Винни. Тот, судя по отеческой улыбочке, ни секунды не сомневался, что так и будет.
– Ну, – буркнул Кайл, нервно переминаясь с ноги на ногу и в то же время дерзко сверля Винни взглядом.
– Что «ну»? Руку протяни.
Кайл послушался, показательно закатив глаза. Винни хлопнул его по раскрытой ладони, и мальчишка потрясенно открыл рот, увидев, что в ней остался лежать старинный золотой луидор. С минуту он неверяще смотрел на монету, а когда поднял голову, Винни доверительно заглянул ему в лицо и сказал:
– Не все люди – обманщики, Кайл. И вовсе не все девчонки дуры, даже если сейчас тебе так не кажется.
Кайл закусил губу:
– Откуда она у тебя?
Вся серьезность Винни тут же испарилась. Он картинно провел рукой по волосам.
– Я маг и волшебник. Только никому об этом не говори и проваливай, пока цел!
Сказав это, он так клацнул зубами, что Кайл подскочил на месте. Здравомыслие, видимо, подсказало ему, что судьба уже раздала на сегодня все авансы, поэтому он поспешно спрятал монетку в карман и шмыгнул к выходу, по дороге смущенно бросив Агнес:
– Ладно, извини. Может, ты и не дура.
Дверь захлопнулась за ним с глухим хлопком, и вновь веселой трелью пропел колокольчик.