— Тут не только косметические средства, но и зелья, которые нужно принимать внутрь. Они избавят вас от боли в спине, которую я чувствую, исправят ваши зубы и в целом оздоровят организм. Вот инструкция, как чем пользоваться и что когда принимать. Если вы не станете этого делать, я увижу это. А если начнете сегодня — результат станет заметен прямо завтра. Вам и самому будет приятно хорошо выглядеть, поверьте мне.
Филч тяжело вздохнул и сказал:
— Хорошо, я попробую. Спина действительно болит у меня, и чего не сделаешь за то, что больше не нужно махать шваброй целый день.
Харри, Драко и Тео поручили развлекать детей Долохова. Придирчиво осмотрев Николаса и Ирэн, Драко сказал:
— Не подойдут, слишком взрослые.
— Для чего не подойдем, не скажете? — весело спросила, глядя на серьезных малышей, Ирэн.
— Для хорошей компании, — ответил Тео.
— Может, дадите нам шанс попробовать? — спросил Николас.
— Хорошо, — сказал Харри, — пройдете проверку — примем вас в компанию.
Для проверки было выбрано совместное прохождение веревочной трассы, куда с детьми для страховки отправились Долохов и Сириус Блэк. В качестве зрителей были Регулус, которого эльфы перенесли на место вместе с креслом, и Барти, который еще не видел этого развлечения. Дети хорошо справились с препятствиями, которые «индейцы» проходили в прошлый раз: младшим они уже были знакомы, а старшим было немного проще в силу возраста. Николас и Ирэн активно помогали малышам, чем заслужили их уважение. Они даже прошли вместе еще четыре новых этапа: пробрались на новую платформу через лабиринт перекрещенных канатов, потом прошли по дощечкам, подвешенным на двух канатах, как несколько качелей подряд — это было непросто, так как, делая шаг, нужно было быть внимательным и собранным, чтобы не растянуться между ними на шпагат. Затем дети прошли по канату, придерживаясь за свисающие на некотором расстоянии друг от друга «лианы», а потом снова был спуск, но уже стоя на паре подвешенных на блоках к наклонным тросам дощечек, которые выросший в магловском мире Николас обозвал лыжами.
Довольные своими новыми компаньонами «индейцы» после того, как попали снова на землю, пригласили всех на пляж. Согласились и дети, и взрослые. Сириус и Барти помогли Регулусу сначала окунуться в океане, а потом удобно устроиться в шезлонге. Антонин развлекал детей, изображая из себя трамплин для ныряния. Вскоре к нему присоединился Барти, а Сириус обернулся собакой и стал гоняться по воде и песку за убегающими от него с радостными визгами детьми. В это момент на пляже возникла Бэлла с Розой и сказала:
— Как мы вовремя! Сейчас детки накупаются и расскажут нам новую сказку!
— Только не это, — взмолился Драко.
— Почему? Вы не любите сказки? — удивилась Ирэн.
— Мы очень любим сказки, но только без тёти Бэллы, — заговорщицки шепнул ей Тео.
— Всё так плохо? — спросила девочка.
— Просто ужасно, — признался Теодор.
— Харри, мы с Рози минут пятнадцать поплаваем и будем ждать от тебя новый рассказ. А ты, Блэк, — сказала она, обращаясь к Сириусу, — не вздумай лезть в шатер собакой — не хватало нам там запаха мокрой псины.
Харри мучительно искал в памяти сказку, которая бы вызвала поменьше комментариев тётушки. Перед тем как начать, он сказал:
— Тётя Бэлла, давайте вы после сказки выскажете свое мнение, а то когда вы меня перебиваете, я потом забываю, что дальше было, — схитрил Харри.
— Без проблем, дорогой, — пообещала Бэлла.
— Госпожа Метелица, сказка братьев Гримм. Были у одной вдовы дочь и падчерица; падчерица была красивая и работящая, а дочь — уродливая и ленивая. Но мать больше любила дочь, а падчерице приходилось исполнять всякую работу и быть в доме золушкой… Она пошла по лугу дальше и пришла к печи, и было в ней полным-полно хлеба, и хлеб кричал: «Ах, вытащи меня, вытащи, а не то я сгорю — я давно уж испекся!» …и сказало ей дерево: «Ах, отряхни меня, отряхни, мои яблоки давно уж поспели!» …Открылись ворота, и когда девушка оказалась под ними, вдруг пошел сильный золотой дождь, и все золото осталось на ней, так что вся она была сплошь покрыта золотом… но когда она стояла под ними, то вместо золота опрокинулся на нее полный котел смолы… Ку-ка-ре-ку! Наша девушка-грязнуха тут как тут! А смола на ней так на всю жизнь и осталась, и не смыть ее было до самой смерти.
— Все-таки у маглов богатая фантазия. Даже у волшебников нет разговаривающего хлеба да яблони. А Метелица точно была колдуньей и рассчиталась с каждой справедливо — на сколько они наработали.
— Это же не английская сказка? — спросил Барти. — У маглов вообще много сказок?
— Это немецкая сказка, и сказок очень много — всех не перечитать. Я как-то держал в руках огромную толстую книгу «Сказки народов мира», она по размеру, как кодекс рода, — ответил Харри. — Странно, что у волшебников совсем нет детских книг.
— Вот и я об этом, — задумчиво сказал Барти, — если взять магловские сказки, да к ним движущиеся картинки…
***
За обедом Монтермар поинтересовался у Северуса о поисках Роберта.
