– Гест! – снова зову я полушепотом. И хотя я знаю, что одна в комнате, у меня такое ощущение, что все-таки не одна. Внезапно появляется уверенность, что кто-то следит за мной из темноты.
Я ведь точно слышала, как хлопнула дверь? Мне не почудилось?
Я вожу рукой по кровати, пока не нашариваю телефон. Открываю приложение и зажигаю свет. Осматриваюсь, но все вокруг такое же, как когда я уходила в душ. Ничто не тронуто, окно по-прежнему закрыто, и шторы не колышутся.
Я забираюсь под одеяло, а потом снова выключаю свет. Чувствую, как меня охватывает дремота, и быстро проваливаюсь в глубокий сон.
Я уже почти заснула, как свет зажигается. Плафон на потолке заливает все такой яркой белизной, что я не рискую открывать глаза. Наверно, в системе какой-то сбой.
Я быстро вскакиваю, беру телефон и снова выключаю свет. Темнота еще гуще, чем раньше. Здесь под окнами нет фонарей, освещающих улицу. Я закрываю глаза, но усталость уже не такая сильная, как раньше. Организм начеку. Сердце бьется быстрее.
И снова комната озаряется светом. Я морщусь и заслоняю глаза рукой.
– Да ты шутишь! – громко восклицаю я.
И в очередной раз выключаю свет с помощью приложения, но он тотчас же снова вспыхивает. Включается-выключается трижды, а я беспомощно глазею на это световое шоу в собственном номере и не знаю, то ли закричать, то ли расплакаться. Что тут вообще творится?! Завтра я пойду на первый этаж и предъявлю жалобу. Что проку в этих высоких технологиях в гостинице, если ничего нормально не работает!
Вдруг раздается громкий хлопок, какое-то жужжание, и снова становится темно. Я некоторое время смотрю, как искра в лампочке меркнет и наконец совсем исчезает. И хотя я люблю спать в темноте, я беру телефон и пытаюсь зажечь свет снова. Ничего не работает. Ни лампы, ни верхний свет.
От мысли, что так и придется сидеть в этой кромешной тьме, мне не по себе, но все же я чувствую, как мысли угасают, разбредаются, как веки тяжелеют. Некоторое время я сопротивляюсь, пытаюсь навести в мыслях порядок. Но оно как будто испаряется. В конце концов я погружаюсь в глубокий сон без сновидений.
Когда просыпаюсь, на дворе еще ночь, а комната вся освещена. Свет режет глаза. Я не осознаю, который час, сколько я спала. Геста со мной нет, я одна как перст.
На улице дождь перестал, и ветер как будто тоже улегся. В номере царит мертвая тишина, и вдруг слышится шорох, а потом тихо брякает железо.
Дверная ручка.
– Гест? – шепчу я.
Пытаюсь встать, но тело не слушается. Я лежу тише мыши, и вот снова этот звук, на этот раз как будто над ухом. Сердце колотится в груди, я заставляю себя пошевелить руками. Вскоре я уже высовываю ногу из-под одеяла и встаю. Подхожу к двери, чтоб открыть и впустить Геста. А может, сама хочу выйти вон.
Но при виде двери так и замираю на месте. Каждый нерв в теле напрягается, и я слышу собственное дыхание – поверхностное и частое.
Дверь в коридор полуоткрыта.
Самочувствие у меня паршивое, голова раскалывается, я больше не могу стоять на ногах.
Харпа зовет меня, но я притворяюсь, что не слышу. В туалете хватаюсь за бортик раковины и сразу замечаю, что вид у меня ужасный. Просто ужасный. Глаза выпученные, мутные, в лице ни кровинки.
Но, несмотря на это, никто мне ничего не сказал. Никто не заметил, насколько я пьяна.
И вдруг я больше не могу совладать с собой. Я едва успеваю наклониться над раковиной, как содержимое желудка извергается; напор так велик, что раковину забрызгивает до самого верха. Я слышу звук – жуткое клокотание – и понимаю, что он исходит от меня.
И вот я долго стою, и меня все продолжает рвать.
Потом перехожу к другой раковине и умываю лицо. Брызгаюсь холодной водой и утираюсь бумажным полотенцем, а закончив, выглядываю из двери, вижу, что в коридоре никого, и быстрым шагом иду к себе в номер. Открывая дверь с помощью телефона, я вдруг слышу бабушкин голос, и сердце начинает бешено колотиться.
Я крадучись вхожу, осторожно закрываю за собой и вдруг замечаю, что я одна. Ари все еще внизу.
В ванной тщательно чищу зубы и тщательно умываюсь. Выполаскиваю частички блевотины из волос. Правда, запах не исчезает, но я слишком устала, чтобы думать об этом.
Когда ложусь, перед глазами все так и кружится.
Я беру телефон, и чтобы прочитать сообщение от Биргира, приходится как следует проморгаться.
«Ну, и как ваша гостиница? Такая же шикарная, как на фотографиях?» Это сообщение отправлено больше часа назад, но я все равно отвечаю. Прилагаю усилия, чтоб не налепить ошибок в правописании. Сообщаю, что, мол, гостиница потрясная и все тут круто.
Некоторое время жду ответа, но его нет. Наверно, он уже спит. В Швеции часовой пояс другой, там уже глубокая ночь.
Листаю его фотографии. Он прислал парочку, но показывают они мало что – только его лицо, когда он сидит за компьютером.