А.С. ЗАПЕСОЦКИЙ (читает записку):
Д.А. ГРАНИН: Если бы наша власть перенеслась в петровское время, ничего хорошего для России не было бы. И не знаю, что мог бы сделать Петр в нынешних условиях, когда нельзя бить палкой, лупить кнутом, отсекать головы и делать тому подобное. Как раз сегодня мы с одним из моих любимых писателей — Юрием Черниченко, который присутствует здесь, — говорили о нынешних руководителях, о том странном чувстве, которое явно присуще многим из них — радость страха; обрадовались, что можно бояться, опять можно бояться. Не знаю, понятно ли я говорю.
А.С. ЗАПЕСОЦКИЙ (читает записку):
Д.А. ГРАНИН: Это как раз один из тех вопросов, который меня интересовал. Я думаю, если бы он не стал царем, то стал бы инженером или ученым; эти задатки в нем были чрезвычайно сильны.
А.С. ЗАПЕСОЦКИЙ (читает записку):
Д.А. ГРАНИН: Полностью — нет; еще Пушкин сказал: «Ты сам свой высший суд, взыскательный художник». Конечно, я очень хорошо понимаю, что у меня получилось, что не получилось. Никогда не получается все, что хочешь, и это нормально. Я уже много лет работаю, немало книг выпустил и знаю это чувство. Но иногда оно бывает губительным — просто понимаешь, что вообще ничего не получилось, а иногда можно с ним примириться. Я знаю, что у меня получилось, и знаю, что не получилось, так что, в общем, нахожусь в ладах с собой.
А.С. ЗАПЕСОЦКИЙ:
Д.А. ГРАНИН: Я думаю, чтобы книга была современной, следовало бы сделать их гораздо крепче и больше этих выражений написать. И это не мои, как правило, выражения; так выражаются мои герои. Должен сказать, что мне самому не нравятся подобные излишества в нашей нынешней литературе. Речь стала чересчур свободной, и мы уже допускаем в общении те выражения, которых раньше не допускали. Даже в компаниях, где есть женщины, и даже с думской трибуны говорим намного свободнее; бороться с этим бесполезно, да и неизвестно, нужно ли.