Но я не ответила тем же. Почувствовала желчь от злобы на языке и кислинку обиды и отвернулась к Лидии. У женщин отличное боковое зрение, если кто не знал, и своим я не могла не заметить, как смешался Джейк. Его удивила моя отстраненность, и он еще некоторое время смотрел на меня, ожидая, что я повернусь и развею его сомнения. Не дождется.
Все это время Лидия произносила вступительную речь, но я ни слова не слышала из-за громких мыслей в голове. Все они крутились вокруг Шейлы, Джейка и их предательства.
– Итак, пришло время подвести итоги месяца.
Дыхание участилось, когда до меня дошел смысл последних слов. Слух внезапно прорезался, внимание сконцентрировалось на губах Лидии, которые через несколько секунд сделают меня победительницей или проигравшей.
– Джейк, Холли. – Лидия по очереди посмотрела на каждого из нас. – Вы оба проделали отличную работу за эти четыре недели. Признаюсь, я еще не видела такого рвения у стажеров. Вот что значит здоровая конкуренция.
Ага, как же, здоровая. Я еле удержалась, чтобы нервно не рассмеяться всем в лицо.
– Хочу от всей души поздравить вас с окончанием первого месяца стажировки. Ура!
Восемь пар ладоней заплескались в шумном гвалте, лишь Шейла как-то вяло похлопала себя по запястью правой рукой, а я даже не удосужилась подключиться к всеобщему ликованию. И Джейк опять пялится. Что ему нужно от меня?
– Думаю, всем вам, как и мне, не терпится узнать имя того, кто показал лучший результат. Итак…
Я почти могла услышать барабанную дробь, которая призрачно зазвучала в переговорке. Все напряглись. Джессика сосредоточенно свела тонкие брови, Шейла еле заметно сжала кулаки, я покрылась испариной, хотя кондиционер работал по полной.
– Начнем с тебя, Джейк. Ты устроил двадцать четыре удачных свидания и заполучил шестерых довольных клиентов! Поздравляю!
Снова рукоплескания и преувеличенная радость. Я сверкнула глазами в сторону Джейка и Шейлы. Она стояла с уверенным видом, кричащим «это все благодаря мне», а Джейк натянуто улыбался и принимал похвалу так, будто его мысли были заняты другим.
– Холли, – сказала Лидия, прерывая аплодисменты, – на твоем счету…
Я перестала дышать.
Джейк не может обогнать меня.
Этого просто не может случиться.
– На твоем счету… двадцать семь удачных свиданий и шесть довольных клиентов!
Я не ослышалась? Перевес в мою сторону всего на три свидания. Но я… победила? Я задохнулась радостью, которая заполонила все внутри и вытеснила все прошлые чувства. Женщины начали меня сдержанно поздравлять, лишь Джессика и Шейла хранили молчание. И Джейк сердечно улыбался из своего угла. Но мне показалось, или моя удача обрадовала всех не так сильно, как если бы победил он?
– Однако, – снова вклинилась Лидия, и мое сердце ушло в пятки. – Так как в нашей компании зачастую приходится иметь дело не с самыми легкими клиентами…
Сейчас что-то будет.
– И окончательный выбор победителя выносится общим голосованием…
Нет-нет-нет, только не это.
– Почти единогласным решением мы решили отдать эту честь Джейку!
Это какой-то розыгрыш! Я не верю. Это как сказать человеку, который поставил мировой рекорд, что счетчик ошибся.
– Он не только шел нос к носу с Холли, но и сумел реабилитировать нашу компанию в глазах важного клиента, Регины Локвуд. Джейк, в этом месяце ты перехватываешь ветвь первенства. Ты это заслужил. Холли. – Кошачьи глаза Лидии задержались на мне. – Ты отлично потрудилась, но в следующем месяце придется постараться еще лучше.
Лидия поблагодарила всех за участие, еще раз поздравила стажеров с удачным началом, а остальных сотрудниц с расширением штата, после чего отпустила всех по домам. Женщины гуськом подходили к Джейку, одаривая поздравлениями и восхищением. Они обходили меня стороной, словно мусор, попавшийся под ноги. Даже Джессика не посчитала нужным поговорить со мной, а просто ушла к себе. Шейла исчезла вслед за ней, а потом и остальные начали потихоньку расходиться.
Одна я приклеилась к месту, пялясь в одну точку на полу. Со мной сыграли злую шутку, но мне было совсем не смешно. Ощущение такое, что меня запихнули в барабан стиральной машинки и включили отжим. В конце концов, в комнате осталось двое: я и мое унижение.
За спиной кто-то дважды кашлянул, прочищая горло.
– Холли…
Голос Джейка приказал обернуться. Он не выглядел счастливым, но я больше не доверяла ему. У Иуды наверняка было такое же лицо, когда он предал своего повелителя за тридцать сребреников. Джейк продал меня и за того меньше.
– Не думал, что все обернется в мою пользу. Мне жаль, но ты обязательно победишь в следующем месяце. Ты ведь меня обошла.
Ложь в каждом слове. Как можно стоять передо мной и так нагло вешать лапшу на уши? Я злилась и пригревала обиду под платьем, но слишком устала от всяческих сражений. С меня довольно. Джейк заметил мою безучастность и сделал шаг ближе. Я попятилась.
– Холли, ты обижена?
И я сказала единственное, что могла сейчас сказать:
– Видеть тебя больше не хочу.
