«Когда мы с мужем были студентами, часть нашего семинара по общественным работам включала выявление потребностей в сообществе. Наша квартира находилась не так уж далеко от 415 City, поэтому мы знали ее репутацию.
Наш консультант факультета посчитал, что это хорошее место для поиска детей с потребностями. Мы поговорили с социальными службами, и они определили несколько перспективных кандидатов. Трой был одним из них».
«Рэнд не был?» — спросил я.
«Имя Рэнда никогда не фигурировало ни в каких списках».
«Списки нарушителей спокойствия?» — спросил Майло.
Она кивнула. «Мы встречались с Троем пару раз, пытались вовлечь его в церковь, спорт или хобби, но мы так и не смогли
«После этого, после... он, должно быть, упомянул о нас своему адвокату, потому что она связалась с нами и сказала, что сейчас самое время начать консультировать его духовно».
Библия в камере. Сладкие разговоры о грехе.
«Почему вы не подключились изначально?» — спросил Майло.
«Знаете, как это бывает. Дети не всегда любят разговаривать».
Она посмотрела на меня, ожидая подтверждения. Прежде чем я успел что-либо сказать, Майло сказал: «Арест поможет навыкам общения Троя?»
Она вздохнула. «Вы думаете, мы наивны. Не то чтобы мы не знали о чудовищности того, что сделал Трой. Но мы осознавали, что он также был жертвой. Вы встречались с его матерью, Доктор».
«Где она?» — спросил я.
«Мертв», — сказала она. Вырвав слово. «После того, как тело Троя было готово к захоронению, с нами связались из офиса коронера Чино. Они не смогли найти Джейн, и мы были единственными людьми в списке его посетителей. Мы связались с мисс Вейдер, но она больше не работала в Государственном защитнике. Тело Троя находилось в морге, пока наш декан не согласился пожертвовать участок в Сан-Бернардино, где похоронены некоторые члены факультета. Мы провели церемонию».
Она коснулась своего распятия. Внезапно по ее лицу потекли слезы.
Она не пыталась их высушить. «В тот день. Мой муж, я и доктор Уоскомб — наш декан. Прекрасный солнечный день, и мы наблюдали, как работники кладбища опускают этот жалкий маленький гроб в землю. Месяц спустя нам позвонил детектив Крамер. Джейн нашли под съездом с автострады, в одном из лагерей для бездомных, завернутой в спальный мешок и пластиковый брезент. Так она всегда спала, поэтому другие бездомные ничего не думали об этом, пока она не двинулась с места к полудню. Ее ударили ножом где-то ночью. Тот, кто ее убил, снова ее завернул».
Она вздрогнула, вытащила бумажную закладку и вытерла лицо.
Майло спросил: «Сколько времени прошло после смерти Троя?»
«Шесть недель, два месяца, какая разница? Я хочу сказать, что это были потерянные мальчики. А теперь Рэнд».
«Есть ли у вас идеи, кто мог хотеть навредить Рэнду?»
Она покачала головой.
«Какое у него было настроение?»
«Дезориентирован, как я тебе и говорил. Шатит от свободы».
«Совсем не рад, что выбрался отсюда?»
«Если честно? Не совсем».
«Были ли у него какие-то планы, кроме поиска работы?»
«Мы действовали медленно. Помогали ему освоиться».
«Можем ли мы увидеть его комнату?»
«Конечно», — сказала она. «Как есть».
Мы последовали за ней через компактную, аккуратную гостиную; тускло освещенную кухню-камбуз и обеденную зону; затем низкий, узкий коридор. Одна спальня, хозяйская, в которой едва хватало места для мебели, которая ее заполняла. Единственная ванная комната обслуживала весь дом.
В конце зала находилось пространство без окон площадью восемь квадратных футов.
Чериш Дейни сказала: «Вот и всё».
Стены были обшиты дешевыми панелями. Из винилового пола торчали трубы, закрытые заглушками.
Майло спросил: «Раньше здесь была прачечная?»
«Служебное крыльцо. Мы вынесли стиральную машину и сушилку наружу».
Библейская сцена в рамке — скандинавский Соломон и две валькирийки, претендующие на материнство одного и того же толстого светловолосого младенца — висела над складной кроваткой. Белая пластиковая лампа стояла на тумбочке из необработанного дерева. Майло открыл ящики. Зачитанная Библия сверху, внизу ничего.
Помятый сундук служил шкафом. Внутри были две белые футболки, две синие рабочие рубашки, пара синих джинсов.
Чериш Дейни сказала: «У нас даже не было возможности купить ему одежду».
Мы вернулись к передней части дома. Она заглянула в окно. «Вот мой муж. Мне лучше пойти помочь ему».
ГЛАВА
14
Дрю Дейни вошел в ворота, держа в каждой руке по два больших пакета с продуктами. Еще больший сетчатый мешок, заполненный апельсинами, свисал с его большого пальца правой руки.
Чериш взяла фрукт и потянулась к одному из пакетов.
Дэни держался. «Я в порядке, Шер». Темные глаза скользнули по нам поверх продуктов. Он остановился и поставил груз на землю.
«Доктор Делавэр».
«Ты помнишь».
«Это необычное имя», — сказал он, выходя вперед. Его борцовское телосложение набрало около пятнадцати фунтов, в основном мягких, а его густые волнистые волосы поседели на висках. Теперь он носил бороду, щетинистое серебристое нечто, аккуратно подстриженное по краям. Его белая рубашка поло была безупречной и отглаженной. Как и его синие джинсы. Та же цветовая гамма, что и у его жены.