Майло сказал: «Дешевая одежда говорит о том, что, возможно, вечеринка закончилась, возможно, она нацелилась на большой куш. Сайт Borodi определенно ее заинтересовал. Помимо того, что она пошла туда с Бэкером, ее видели тусующейся там в одиночестве».
«А что, если это место было предыдущим местом преступления, Лу? Тарик привел туда девушку, и что-то пошло не так — это мог быть даже несчастный случай, она упала с лестницы или выпала из окна. Или он действительно негодяй. В любом случае, он ушел, но Бриджид знает, что произошло, и решает нажиться».
«Если она знала, где это произошло, зачем ей было рыться в лесу?»
«Ладно, возможно, она знала об этом месте в целом, но ей нужны были подробности», — сказал Рид. «Или она искала другую недвижимость, которой владел Тарик, думая, что он может вернуться, и она сможет добраться до него».
Я сказал: «Шантаж мог быть, но также мог быть и личный компонент. Месть за друга. Это объяснило бы, почему она привела туда Бэкера, чтобы заняться сексом».
Майло сказал: «Иди ты, Тарик. Так сказать. Но их заметили.
Двенадцать миллиардов позволят легко нанять высококлассного киллера. Султан уже спас Малыша Бро от одного убийства, что такое еще пара десятков тысяч миль отсюда?
Рид сказал: «К тому же он диктатор, привыкший поступать по-своему».
Я сказал: «Диктатор, который открывает свой дворец крестьянам, потому что знает, что он на зыбком песке. Шумиха вокруг Тедди, убившего девушку и избежавшего наказания, может неприятно сдвинуть пески».
Майло встал, прошелся. «Это отличная история, и я надеюсь, черт возьми, что она неправильная, потому что как мы когда-либо сможем добраться до такого человека? Есть также тот же большой вопрос: если Бороди был местом преступления, почему султан не разрядил его? И почему хромой, безоружный слабак охраняет его неполный рабочий день?»
Рид спросил: «А что, если тело захоронено там?»
«Тем более, Моисей. Выкопай, выбрось, иди дальше. Зачем держаться за это место?»
Ни у Рида, ни у меня не было на это ответа.
Я вытащил свой мобильный телефон. Через несколько секунд я повесил трубку после ледяного разговора с Еленой Котсос. «Она уверена, что Бриджид не была европейкой.
«Чистая американка». Что она явно считает оскорблением».
Майло снова сел. «Моисей, протяни эту сеть на весь штат.
И спасибо, что придумали это. Вы молодец».
«Это моя работа, Лу».
«Эй, малыш, запомни, что я тебе всегда говорю».
«Примите на себя всю ответственность, но не вину».
«Лучше, чем Прозак, парень. А теперь иди».
ГЛАВА
17
Майло провел поиск изображений султана и принца Тарика. Двое невысоких мужчин, похожих друг на друга, с мальчишескими лицами, раздвоенными подбородками, тонкими, аккуратными усами. Полные регалии, оба улыбаются.
Решимость в глазах султана. Несмотря на демонстрацию идеально белых зубов, дискомфорт в глазах его брата.
Майло напечатал, продолжал серфинг. скандинавская женщина, жертва убийства, США .
Молодая женщина из Гетеборга, пропавшая без вести три года, казалась многообещающей. Инге Самуэльссон работала хостесс в барах в разных городах Европы и Азии, пробовала Лас-Вегас, исчезла. Но последняя цитата была радостной новостью: она объявилась в Новой Зеландии, жила в коммуне, пасла овец.
«Ей повезло», — сказал Майло. «Южная Пацифика, плюс весь этот ланолин».
Зазвонил телефон. Шон Бинчи сказал: «Эй, Лут, наконец-то получил записи о занятости от Бодри. Они действительно отмалчивались, пока я не пригрозил обратиться в прессу, назовите их Constructiongate».
«Креативно, Шон».
«Я на самом деле шутил, но они клюнули. Пара костюмов зашли в офис, и они, должно быть, вызвали адвоката, потому что они вышли и заявили, что соглашение о кляпе не распространяется на субподрядчиков, они дадут мне имена, когда найдут их, но это займет некоторое время, не будет единого списка. Я сказал, что вы, ребята, занимаетесь государственными проектами, у меня есть друзья в INS, они очень заинтересованы в нелегалах, работающих на стройке. И они вернулись, чтобы проверить еще раз, и сказали:
«Представьте себе, у нас есть список». Проблема в том, что они хранят все свои старые
записи в Коста-Меса. Я направляюсь туда прямо сейчас, но с трафиком это займет некоторое время.
«Время для ска-панка, Шон».
«Простите?»
«Включи CD, вернись к своим корням. Это облегчит путешествие».
«У меня куча загрузок. Third Day, MercyMe, Switch-foot.
Это все основано на вере, Лут».
«Мне сейчас нужна вера, Шон».
Майло вернулся к экрану, расширил свой поиск до женщин-жертв по всей Европе, продирался сквозь непродуктивный список, когда Делано Харди просунул голову и вручил ему записку. «Обнаружился в моем ящике».
«Спасибо, Дел».
«Зачем мне ваши материалы, мне непонятно, мы же даже по алфавиту не близки».
«Это уже случалось раньше?»
«На прошлой неделе», — сказал Харди. «Куча просьб от этих фиктивных благотворительных организаций, которые якобы собирают деньги для полицейских и ременов.
Их я выбросил».
«Еще раз спасибо, Дел».
«Эй, ты бы сделал то же самое для меня».