«Мы там давно не были».
«Я не думаю, что мы когда-либо там были».
«Есть еще одна причина пойти», — сказал я. «Сегодня вечером звучит хорошо?»
«Ты в настроении?»
«За время, проведенное с тобой, всегда».
«Значит, ты устал думать».
Я сказал ей, что я совсем не это имел в виду, и что я люблю ее, и вернулся в свой кабинет.
Ужин был двухчасовой передышкой, и когда мы вышли из Grill вскоре после десяти вечера, я чувствовал себя свободным и довольным. Ночной воздух был чистым и теплым, приглашая прогуляться. Rodeo Drive находится за углом от ресторана, и как только туристы ложатся спать, это мирная прогулка. Робин держал меня за руку, пока мы
Прогулялись мимо витрин, демонстрирующих вещи, которые никто не мог себе позволить. Мы добрались до дома к одиннадцати.
Занятие любовью было отличным следующим шагом в поисках отвлечения, но когда вы компульсивны и зависимы от плохих вещей, вы неизбежно возвращаетесь в это темное место. Я лежал рядом с Робин, пока она мирно спала, а в моей голове кружились неразрешимые вопросы.
На следующее утро, когда она принимала душ, я вывел Бланш на улицу, чтобы она могла сходить в туалет, и забрал газету с подъездной дорожки. Пролистывая ее, я наткнулся на продолжение статьи Келли Лемастерс об убийствах в парке.
Страница 10, может быть, пятьсот слов, но она заняла лидирующие позиции.
Майло заманил ее обещанием чего-то пикантного, но ничего похожего на то, что было в статье, не было, и Лемастерсу пришлось играть с человеческими интересами: таинственной траекторией, которая превратила Адриану Беттс из церковной девушки в жертву убийства, влиянием двух убийств в Чевиот-Хиллз на состоятельных граждан.
Сестра Адрианы, Хелен, и преподобный Гоулман были процитированы, но их комментарии были не более откровенными, чем их интервью в полицейском участке. Печальная тайна «разбросанного скелета младенца» была отмечена, как и «жуткая параллель» с костями, найденными под кедром Мэтта и Холли Раш. Ничего о расовом составе или происхождении ребенка из парка.
Имя Майло не упоминалось до последнего абзаца, где его описывали как «ветерана-детектива по расследованию убийств, оставшегося в недоумении». Статья заканчивалась сообщением «кто-нибудь, у кого есть информация» и его стационарным телефоном.
Я думал, что он будет занят все утро, отслеживая ходы событий, и был удивлен, когда он позвонил в девять.
«Хочешь отдохнуть от информаторов?»
«Мо и Шон на этом, мне нужно поторопиться. Только что позвонил Флойд Банфер, адвокат Джека Уэзерса. Он хочет встретиться через полтора часа, БХ
Парквэй, угол Рексфорд».
«Прямо возле мэрии».
«Банфер вручил документы в BHPD, сказал, что он придет сам».
«Он подает в суд на полицию?»
«Какая-то компенсация работникам от имени уволенного офицера. Ничего, заверил он меня, что я сочту предосудительным».
«О чем он думает?»
«Он бы не сказал, но он определенно нервный, Алекс. Мне это нравится в адвокатах.
Они кажутся почти людьми».
Мы с Майло приехали в десять двадцать, нашли скамейку на северной стороне парковой дороги с хорошим видом на правительственный комплекс Беверли-Хиллз. Оригинальная ратуша — шедевр испанского ренессанса тридцатых годов. Комплекс общественного центра, построенный пятьдесят лет спустя, пытался вплести деко и современность в смесь и в итоге выглядел прибитым. Разрушенная гранитная дорожка, китайские вязы и газон отделяли нас от бульвара Санта-Моника. Движение ревел в обоих направлениях. Древний мужчина в сопровождении хриплого сопровождающего протащил мимо нас пешехода. Трио персидских женщин в спортивных костюмах Fila подпрыгнуло, болтая на фарси. Молодая женщина, которая могла бы стать моделью Victoria's Secret, если бы компания повысила свои стандарты, промчалась мимо всех них с несчастным видом.
Прямо перед нами находилась куча комковатых хромированных пластин размером шесть на десять футов.
Майло сказал: «Что это, черт возьми?»
«Публичное искусство».
«Похоже, у большого реактивного самолета возникли проблемы с пищеварением».
В десять двадцать шесть Флойд Банфер вышел из полицейского участка, пересек улицу и направился к нам. Когда он прибыл, он был раскрасневшимся и улыбающимся, компактный мужчина с головой в форме арахиса, ярко-голубыми глазами и той белой щетиной, которую Майло называет «террористической бородой».
«Пунктуальный», — прогремел он. «Приятно иметь дело с профессионалами».
Компактный мужчина с глубоким басом.
Рука метнулась вперед. «Флойд Банфер».
«Майло Стерджис, это Алекс Делавэр».
Все трясутся. Хватка Банфера была чуть крепче, рука оставалась жесткой, глаза настороженными. Улыбка, с которой он пришел, словно приклеилась к его лицу.
«Прекрасное утро, а?»
«Не думайте, что Беверли-Хиллз допустит что-то меньшее, советник».
Банфер усмехнулся. «Вы будете удивлены». Его костюм был того же темно-серого цвета, что мы видели вчера, слегка блестящий шелк и шерсть. Его рубашка была синего цвета