Норин Шарп опустила камеру. «Очевидно, какой-нибудь адвокат защиты всегда может сказать, что кто-то из ваших парней или кто-то из наших парней украл его. Я думаю, что мы выглядим довольно солидно, поэтому я всегда играю по правилам. Но вы знаете, как это бывает после OJ».
«Один из способов избежать этой ерунды, Норин, — это найти чертов рубин и раскрыть чертово дело. Так что давайте сохраним это в тайне».
«Что-то вроде этого пропало?» — сказала она. «Мне нужно подать документы».
«Я знаю, но держи их в столе, пока я тебе не скажу».
"Как долго?"
«Хотел бы я знать».
"Хм."
«Пожалуйста, Норин».
Она оглядела комнату, покачала головой. «Я сделаю все, что смогу. И вам обоим нужно будет заполнить отчеты об инцидентах, плюс у нас еще есть другая проблема: что, если мне понадобится бокс для настоящей машины?»
«Можешь ли ты найти другое место для этого добра?»
«Возможно, но, возможно, придется разделить. И учитывая то, что произошло, мы добавляем еще один уровень сложности».
«Пусть все пойдет как надо, Норин. Я сделаю так, чтобы это была моя проблема, а не твоя».
«Понимаю твои чувства, Майло, но это не всегда зависит от людей с нашей зарплатой. Тем временем я меняю код на отсек. Собираюсь найти своего заместителя, чтобы он засвидетельствовал это и записал на видео».
Она позвонила на добавочный номер. «Отсек три, Арни, A-sap». Невозмутимые голубые глаза снова окинули взглядом пространство, остановились на лампе из пузырькового стекла. «Нам нужно некоторое представление о том, с чем мы имеем дело в плане стоимости, так что, если бы вы могли получить оценку? Я понимаю, что это будет без личного осмотра и не будет стоить ни копейки, но важно документировать хотя бы на теоретическом уровне».
«Ты читаешь мои мысли, Норин».
«Ясновидящая?» — сказала она. «Мы пока не установили это разделение».
—
Написав и подписав отчеты, мы сели в машину и направились обратно на автостраду.
Майло сказал: «Она права, нам нужна оценка». Глядя на свои Timex. «Не совсем моя область знаний».
Я сказал: «Я знаю одного парня».
Он посмотрел на меня. «Ты всегда так делаешь».
—
Эли Аронсон продавал высококачественные бриллианты и ювелирные изделия на заказ из офиса, похожего на хранилище, в здании на Хилл-стрит в центре города. Судья, который любил свою жену, порекомендовал мне Эли как источник информации о «Когда вы действительно имеете это в виду, или вам придется искупить свою вину».
Я купил у него несколько вещей для Робина. В прошлом году мы делали страховую оценку. Все от Эли оценили.
Мы приближались к центру города, когда я добрался до его мобильного телефона. Он спросил: «Что ты ищешь?»
«Информация», — объяснил я.
«Я обедаю, когда ты хочешь прийти?»
«Я буду там через десять».
«В пятнадцать я закончу с шаурмой, едем медленно. Потом нам нужно ехать быстро, через двадцать пять у меня встреча. Я жду тебя снаружи, ладно, и мы делаем это чик-чок » .
—
Он стоял справа от охраняемых латунных дверей здания, одетый в белую рубашку, отглаженные джинсы и красные мокасины из телячьей кожи. Мускулистый израильтянин лет пятидесяти с гладким лицом, пышной массой волнистых седых волос и пронзительными черными глазами. Никаких следов побрякушек на нем, даже цифровых часов.
Майло подъехал к обочине, и я высунул голову из пассажирского окна.
Эли огляделся и сел на заднее сиденье машины без опознавательных знаков.
«Полицейская машина», — сказал он. «Похоже, меня арестовывают. Как дела, доктор?»
«Хорошо. А ты?»
«Не могу жаловаться. Все равно не поможет».
Он посмотрел на Майло. Пока я представлялся, движение проносилось мимо.
Майло сказал: «Благодарю за консультацию, сэр».
«Эй», сказал Эли, «вы, ребята, защищаете меня, я не должен вам помогать? Хорошо, покажите мне фотографию этой штуки».
Я протянул ему черно-белую фотографию с музейной выставки.
Он быстро взглянул на него и вернул обратно. «По этому не могу сказать».
Майло спросил: «Можете ли вы дать общее представление?»
«Я даю вам кое-что, но не обещаю, слишком много сомнений. Во-первых, подлинное ли оно? Во-вторых, бирманское ли оно? Оно было подвергнуто термической обработке? Есть ли у вас серьезные включения? Даже с этим это сложная вещь. Что-то такого размера, это становится сложным. Но... настоящее, бирманское, никаких проблем... это миллионы. Сколько?» Он пожал плечами. «Может быть два, может быть восемь, может быть десять, может быть двадцать, если цвет и чистота супер-хорошие. Но есть еще рынок, еще одна сложность».
«Рынок нестабилен?» — сказал Майло.
«Есть колебания», — сказал Эли. «Кроме того, чем больше камень, тем меньше становится круг покупателей, нет никаких стандартов, все подлежит обсуждению. Вдобавок ко всему, если его украдут, он уйдет по дешевке, процентов за десять от стоимости. Но все же, этот размер, настоящий бирманский камень... Я не вижу, чтобы он не стоил миллионов».
Я спросил: «А как насчет происхождения?»
«Какой-то парень показывал это в музее сто лет назад? Большое дело.
Если только вы не найдёте коллекционера исторических вещей, у которого также есть большие деньги. Никому нет дела до ста лет, этим вещам миллиарды лет».