Это не комплимент, а муниципальная анаграмма: Группа реагирования на системную оценку психических расстройств.
Майло сказал: «Да, сегодня у нас настоящий смарт вместо обычного SMART».
Он рассказал им о неделях сопротивления Битта, подробно изложил подробности оружейной выставки карикатуриста с Майо Бернаром.
Больше никакого легкомыслия.
Марлин Морони сказал: «Он не подходит к двери, мы вламываемся силой?»
Майло сказал: «Я бы хотел, чтобы мы могли это сделать, но ордер не является запретным».
"Почему нет?"
«В дело вмешался окружной прокурор».
Линкольн сказал: «Осторожные засранцы».
«Он сопротивляется, — сказал Рид, — и мы все идем домой».
"К сожалению."
Морони сказал: «Это чушь. DA должно быть 5150».
«Мне пришла в голову эта мысль, Марлин. Проблема в том, что на этом уровне соседи параноидально боятся, что что-то пойдет совсем плохо».
Рид сказал: «Подозреваемый в убийстве с пистолетом? Ты думаешь?»
Майло сказал: «Мы имеем дело с реальностью, ребята. Вот почему я согласился работать с Фелис Корвин, хотя она и дергает мою антенну. Она стучится в дверь».
Мороний сказал: «Открывайте, милашки. Плю-ли-из».
Линкольн сказал: «Предположим, мы проникнем внутрь, обезвредим психа, а затем начнем поиск».
Морони сказал: «Конечно, тайно, Тай. Этот район, не хочется портить внутреннее убранство». Он взглянул на Тюдора. «Мультипликация может это купить?»
Майло сказал: «Есть семейные деньги».
«Чокнутый и богатый? Просто добавь воды, и ты получишь суп с правами. Я предполагаю, что Битт получит наручники».
«Как можно скорее», — сказал Майло.
«Если мы войдем в чертову дыру».
«Думай позитивно, Марлин. Одну уступку я все-таки получил: если есть серьезные основания подозревать что-то скверное, мы можем использовать таран. Он у меня в машине».
Линкольн сказал: «У нас тоже есть свои. Что такое отвратительность?»
«Подозреваемый демонстрирует явно угрожающее поведение или захватывает заложников».
Мороний сказал: «Или взорвется ядерная бомба».
Линкольн сказал: «Нет, это бомба, нам нужно ее обезвредить с помощью ACL-Yooo».
Майло сказал: «Если, не дай Бог, ничего не случится, нам придется входить с парадного входа, потому что доступ к задней части дома заблокирован
серьезные ворота.”
Линкольн спросил: «А как насчет соседа сзади?»
«Высокая стена».
Морони снова увидел дом Битта. «Хорошо, если я взгляну на ворота?»
Майло подумал: «Сделай это быстро».
Морони пробежал квартал, втиснулся в пространство, где курила Челси Корвин. Крупный, плотный мужчина лет сорока, но он сохранил некоторую скорость студенческого футбола. Он вернулся через несколько секунд. «Кто-то меня подтолкнул, я закончил».
Линкольн поднял руку. «Ты не носишь бутсы для гольфа, поэтому я вызываю добровольца.
Может быть, я смогу сделать это, просто швырнув тебя».
«Большой разговор, Стифф Кни», — сказал Морони. «Если внутри есть поворотный болт, я, возможно, позволю тебе заковылять внутрь».
Из дома в греческом стиле, расположенного двумя домами дальше, вышла светловолосая женщина в небесно-голубой одежде для йоги, скрестив руки на груди и держа в одной руке мобильный телефон.
Когда она подняла его, Майло сказал: «Шон, скажи ей, чтобы она пошла в дом и никому не звонила.
Скажите ей, что мир во всем мире зависит от нее».
Выбор Бинчи обусловлен его самым мягким подходом.
Бинчи подбежал и одарил женщину своей улыбкой Born Again. Его жилет и пистолет заставили женщину напрячься. Он ссутулился и изо всех сил старался не выглядеть копом. Та же расслабленная поза, которую я видел на старых фотографиях его ска-панк-группы: бас-гитара Fender низко прижата к паху, когда он обеспечивает низ.
К концу короткой беседы женщина уже улыбалась, кивала и возвращалась в дом.
Бинчи вернулся. «Милая леди, никаких проблем».
Морони сказал: "Горячая маленькая задница. Ты взял ее номер? Не хочешь, я возьму".
Бинчи покраснела.
Рид сказал: «Если говорить о плохом исходе, как насчет видов из окон Битта?»
Майло сказал: «К сожалению, Моисей, полностью избежать контроля невозможно. Как только мы отъедем на расстояние, давайте сместимся на север, будем держаться как можно ближе к строениям, чтобы угол обзора был ограничен. Когда мы доберемся до дома Битта,
«Держись поближе к фронту. Тогда ему придется наклонить любое оружие через подоконник и стрелять прямо вниз. И как только мы окажемся в этой нише над дверью, он не сможет добраться до нас, если только не выстрелит через дверь из АК».
Тишина.
«Я знаю, что это не оптимальная ситуация, но это то, что у нас есть».
Мороний сказал: «Мы делаем это днем, а не ночью, потому что…»
«Слишком много переменных после наступления темноты. По крайней мере, так мы можем видеть, что происходит».
«Хм... ладно».
«Еще вопросы? Тогда я ей звоню».
—
Ни мобильный, ни стационарный телефон Фелис Корвин не отвечают.
Рид сказал: «Вот вам и сотрудничество. Мне не нравится это ощущение».
Майло сказал: «План Б. Мы все равно пойдем. Если только не будет других предложений».
Головой качает. Никто не шутит.
«Еще одно», — сказал он, возясь с ремнями на жилете. «Постарайся не упасть в кактус».