Я спросил: «Были ли какие-то проблемы с конкретными клиентами?»
«Ничего, кроме нескольких безобидных пьяниц. В целом скучно, я делал все, чтобы не заснуть», — сказал Джонсон. «Я стоял спереди, а другой парень открывал заднюю дверь, а затем мы разворачивались. Спереди были неудачники, приезжавшие пьяными, сзади были неудачники, уезжавшие пьяными. Если они были явно в состоянии алкогольного опьянения — падали
— мы вызывали им такси, но в основном Салами говорил нам не лезть в чужие дела.
Парню было просто все равно».
«Никаких ссор, которые нужно было бы разнимать?» — спросил Майло.
«Ни с кем из них мне не приходилось иметь дело. Мы говорим о унылых слабаках, которые даже не поняли, что такое разбавленная выпивка. Это было удручающе » .
Майло спросил: «Кто был другим вышибалой?»
«Я работал с кучей таких», — сказал Джеймс Джонсон. «Как я уже сказал, люди приходили и уходили. Хорошая охрана пользуется спросом, в солидных местах вы получаете все льготы плюс серьезные чаевые, если есть люди, которые хотят, чтобы вы были VIP
«Их. Никак не получится, чтобы Salami удержала серьезный персонал».
Я сказал: «В отеле Aura нет VIP-зала».
Он рассмеялся. «Вряд ли».
«Салава сказал, что там был вышибала по имени Дел как-то так».
«ДелРэй Хатчинс. Вы, ребята, следите за Олимпиадой?»
«Часть из этого».
«DR занимался пауэрлифтингом в команде 1990 года. Парень мог весить около восьмисот фунтов, в те дни он мог бы претендовать на участие в одном из соревнований World's Strongest Man. Сейчас уже нет, Эдди Холл просто поднялся до одиннадцати сотен фунтов. Но Эдди есть Эдди, и кто хочет набрать вес более четырехсот фунтов и носить дыхательный аппарат?»
Майло спросил: «Сколько времени Дел работал с тобой?»
«Может быть, последние пару недель я был там», — сказал Джонсон. «Приятный человек.
Там были также несколько иностранных парней — русские, финны, хорваты, огромный чувак из Марокко, израильтянин, увлекающийся крав-мага. В основном это были парни постарше, которые подрабатывали на пенсии, не могу назвать их имен. Как только я узнал, что Roxy нанимают, я свалил оттуда. В любом случае, работа в дверях не была моей основной задачей. После пары лет в Cal State LA и команде по поднятию тяжестей я перевелся в Tulane и занялся защитным тэклом. NFL была бы хороша, но не с моей травмированной передней крестообразной связкой».
Он массировал заднюю часть ноги. «Целью было получить должность тренера в старшей школе или построить карьеру тренера. В итоге я занялся тренировками, это лучшее, что случалось».
Он проверил время на своем телефоне. «Еще пять минут. Клиентка из Брентвуда — жена продюсера с расстройством пищевого поведения. Она не любит ждать».
Майло спросил: «Что вы можете рассказать нам о Кимбе?»
«Красивый, тихий, как я уже сказал, не демонстрирует никаких сексуальных движений на сцене.
— в общем, она вставала и притворялась. Не могу ее за это винить, неудачники, которые приходили туда, точно не засовывали Бенджаминов в стринги».
Я ответил: «Действую по наитию».
«Минимальные движения», — сказал Джонсон. Он поднялся на ноги с поразительной скоростью и грацией, округлил спину. Опустив руки, он сделал шаг вправо, влево, затем назад.
«Такое танцевание, понимаете? Как парни, которые не умеют танцевать, но с ними горячая девушка, которая умеет, и они пытаются быть частью этого? Это была она. Туда-сюда».
Он снова сел и сделал еще один глоток чего-то растительного.
Я сказал: «Скромно и тихо».
Джеймс Джонсон задумался об этом. «Не недружелюбный-тихий. Скорее…
сдержанная. Она заходила и говорила «привет», но она была не такая, как другие».
«Не так много сдержанных танцоров».
Джонсон улыбнулся. «Я занимался этим достаточно долго, чтобы иметь возможность обобщать. Такие девушки, по сути, выпендриваются — эксгибиционистки. То же самое и с актрисами — некоторые танцовщицы все еще думают, что могут стать актрисами».
Я сказал: «Посмотрите на меня, посмотрите на меня, посмотрите на меня».
«Именно так. Посмотри на мое тело, посмотри на мое сексуальное лицо, посмотри на мои движения.
Кимба не была в этом заинтересована — о, да, она и одевалась по-другому. Я не говорю о ее сценических штучках. Во что она была одета, когда приехала».
Он улыбнулся. «Полагаю, именно это ты и имел в виду, когда говорил о пробуждении памяти».
Я спросил: «Какая у нее была уличная одежда?»
«Мешковатые свитера, джинсы, кроссовки. Никакого макияжа, волосы в высоком конском хвосте.
Ладно, вот что-то — еще одна пробежка. Она несла рюкзак вместо одной из тех больших поддельных дизайнерских вещей, которые были у других девушек».
«Привело ли ее отличие к конфликту?»
«Не то чтобы я когда-либо видел. Но, как я уже сказал, я не эксперт, здесь. Она определенно не тусовалась с другими девушками. В перерывах между сменами остальные из них пили, курили, говорили по телефону или делали себе маникюр, что угодно.
Кимба забивалась в угол, доставала из рюкзака книгу и читала. Или что-то писала в книге, как в дневнике».
«Может быть, книгу-головоломку?»