TL и SA частичная партия y погибают навсегда.
TL SA MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD.
Майло сказал: «Кому-то не нравишься ты и Ширин».
«Нет! Это больше!» — новый голос мальчика был пронзительным, сдавленным. «Посмотри на нижнюю — посмотри!»
«Много докторов медицины. Что-то связанное с врачом?»
«Нет! Это значит «должен умереть»!»
«Ты понял это, потому что...»
«Я не думал, я знаю! Этот ублюдок подходит и шепчет мне это, в сети он не хочет, чтобы его выгнали, поэтому он скрывает это кодом. Посмотрите на его ник! Это же очевидно!»
«ВИМ…»
«Мне отмщение! Он и это говорит!»
«Этот человек угрожал вам в лицо».
«Он всегда странно на меня смотрел», — сказал Левенталь. «Теперь он это говорит.
Шепчет. Как будто он мне какой-то гребаный секрет рассказывает.
«О ком мы говорим?»
«Кусок дерьма, аутичный псих-психопат по имени Моман».
"Имя?"
«Криспин». Усмехнулся при звуке имени.
«Криспин тоже ходит в Беверли».
«Не как нормальный человек», — сказал Левенталь. «Он был на домашнем обучении, потому что он облажался, начал в этом году, чтобы пойти в Гарвард или что-то в этом роде. Он много пропускает, потому что он облажался. Аллергии, гриппы, что угодно. Но когда он там, он психует со мной и Ширин».
«Почему ты?»
«Потому что он придурок!»
«Когда он начал серьезно преследовать вас?»
«Как месяц назад. Когда он узнал».
"О чем?"
«Вечеринка! Та, где это произошло. Он подходит ко мне в пятницу, говорит: «Я хочу пойти», я такой: «Отвали, неудачник».
«Вы с Ширин оба ему это сказали».
Тишина.
Майло сказал: «Только ты».
Левенталь кивнул. «Она хочет, чтобы я был главным».
«Но теперь она также стала объектом нападения, как и вы».
«Точно. Ты должен что-то сделать. Это твоя работа».
«Вы говорили с охраной кампуса?»
«Бесполезные ублюдки», — сказал Левенталь. «Они приведут его родителей, моим родителям придется прийти и ее, будет куча бесполезной ерунды. Тебе нужно это проверить. Не только для меня, для тебя».
«А как для меня?»
«Ваш случай. Он там живет ».
"Где?"
Закатив глаза, Левенталь сказал, что имеет дело с садовым слизнем. « Вот.
Где это произошло — где-то в квартале или двух, неважно».
«Криспин живет недалеко от дома для вечеринок».
«Вот что я пытаюсь тебе сказать! Я говорю ему, чтобы он отвалил, но он все равно появляется, одетый как гик — костюм, галстук, начищенные до блеска ботинки. Пытается войти, футболисты его блокируют. Он начинает плакать. В понедельник начнется это ». Указывая на газету. «Ладно? Теперь тебе нужно с этим разобраться. Он ебаный псих, ест собственные козявки, мучает животных».
«Правда», — сказал Майло. «Ты это видел?»
Пожимание плечами. «Люди говорят. Он чокнутый ! Ладно? Я делаю то, что ты сказал. Звоню тебе с подсказками. Я даю тебе потрясающие подсказки!»
«Спасибо за информацию, Тодд. Что-нибудь еще?»
Левенталь скрестил руки на груди. «Как что?»
«Все, что, по вашему мнению, может помочь».
«Что бы помогло , делай то, что я тебе говорю ».
Распахнув дверь, мальчик потопал к своей машине, завел двигатель и умчался.
«Ну что ж», — сказал Майло, — «похоже, нам отдали приказ выдвигаться».
Он осмотрел столбы, передал их мне. «Диагноз?»
Я сказал: «Твиттер позволяет вам использовать двести восемьдесят символов. Все это лишь малая часть этого».
"Значение?"
«Может быть, немногословный мальчик, потому что вербализация — это вызов. А потом еще вопрос животных».
Он выдохнул. «Так оно и есть».
Работая с телефоном, он искал crispin moman. «Нет адреса, ничего удивительного, он несовершеннолетний...вот и все: Адриан Моман живет на 1200
«Блок Бенедикта, может быть мамочкой или папочкой. Сторона Беверли-Хиллз, но да, недалеко».
Он погуглил. «Папочка». Показав мне миниатюру невысокого, в очках, с уложенными феном волосами мужчины лет пятидесяти с улыбкой ярмарочного зазывалы.
«Агент в CAA… стоит заглянуть. Школа не будет закрыта некоторое время, но если Тодд прав и ребенок много пропускает, он может быть дома. Хотите рискнуть и зайти? Познакомьтесь с еще одним ребенком из привилегированной семьи?»
OceanofPDF.com
ГЛАВА
31
Дом был двухэтажный, белый, в георгианском стиле, с черной дверью и соответствующими ставнями. Неогороженный сочный сад спереди, подъездная дорога двойной ширины, серебристый «Мерседес» занимает половину.
У входной двери Майло ударил по цельному дереву бронзовым молотком в форме льва.
Открыла горничная в черно-белой кружевной униформе. «Да?»
Значок Майло заставил ее отступить. «Криспин дома?»
«Одна минута».
Дверь закрылась на две с половиной минуты, прежде чем открылась симпатичная блондинка лет сорока, одетая в розовые велюровые спортивные штаны и кроссовки в черно-белую клетку. Бледный кончик блонда, чуть-чуть седой, густая копна его, откинутая назад от гладкого лба лентой из стразов. Резинка для волос обвивала одно запястье, фитнес-часы — другое.
Она сказала: «Я собираюсь направиться в спортзал. Полиция? Зачем?»
Майло спросил: «Вы мама Криспина?»
«Я». Быстрый взгляд в сторону дома. Дрожащие губы.
«Извините за беспокойство, но у нас есть жалоба на Криспина».
«Понятно». Неудивительно. «Что он сделал? Сказал что-то неподобающее слишком чувствительному учителю или ученику?»