Время от времени он ввязывался в драку с кем-то больше и сильнее себя и выходил из нее проигравшим. Шеф сказал, что он его много запирал, но он
казалось, его это не волновало, тюрьма была так же хороша, как его дом, или даже лучше. Он сидел в своей камере, раскачивался и разговаривал сам с собой, как будто он был в своем собственном мире».
«Это больше похоже на ранние признаки шизофрении, чем на развивающегося психопата», — сказал я. «Начало в подростковом возрасте также соответствует шизофренической модели. Что не соответствует, так это то, с чем мы имеем дело, так это с тем расчетливым явлением. Похоже ли это на парня, который мог бы вписаться в медицинскую конференцию? Откладывать удовлетворение достаточно долго, чтобы запланировать убийства на годы вперед?»
«Не совсем. Но, может быть, он изменился, когда вырос, стал более гладким».
«Мистер Силк», — сказал я.
«Может быть, он хороший притворщик. Всегда им был. Притворялся сумасшедшим, даже тогда — психопаты так постоянно делают, верно?»
«Они делают это», — сказал я. «Но разве этот начальник полиции не производил впечатления человека, которого легко обмануть?»
«Нет. Он сказал, что парень чокнутый, но у него есть одно преимущество. Музыкальный талант. Сам научился играть на гитаре, мандолине, банджо и куче других инструментов».
«Следующий Элвис».
«Да. И какое-то время люди думали, что он действительно может чего-то добиться. А потом однажды он просто уехал из города, и больше о нем никто не слышал».
«Как давно это было?»
«Тысяча девятьсот семидесятый».
«Значит, ему было всего двенадцать. Есть идеи, почему он ушел?»
«Шеф только что снова арестовал его за пьянство и нарушение общественного порядка, прочитал ему обычную лекцию, а затем добавил несколько баксов, чтобы он купил новую одежду и стрижку. Подумал, что, если парень будет выглядеть лучше, он будет вести себя лучше. Лайл вышел из полицейского участка и направился прямиком на железнодорожную станцию. Позже шеф полиции обнаружил, что он использовал деньги, чтобы купить билет в один конец до Атланты».
«Двенадцать лет», — сказал я. «Он мог бы продолжить путешествие и оказаться в Санта-Барбаре, где его взял к себе де Бош в качестве благотворительного учреждения — де Бош любил публично выставлять напоказ свой гуманный образ».
«Хотел бы я получить школьные записи. Похоже, их нет ни у кого. Ни в городе, ни в округе».
«А как насчет федерального? Если бы Де Бош подал заявку на государственное финансирование благотворительных дел, то могла бы быть какая-то документация».
«Не знаю, как долго эти агентства хранят свои записи, но я проверю. Пока что у меня нет никаких сведений об этом ублюдке. Впервые он появился в Калифорнии, когда его арестовали девять лет назад. До этого никаких записей в NCIC не было, так что между его отъездом из Джорджии и началом его преступной жизни на Западном побережье прошло более десяти лет. Если его арестовывали за мелочь в других маленьких городках, это вполне могло не попасть в национальный компьютер.
Но все равно, чего-то же можно было ожидать. Он же негодяй, где, черт возьми, он был все это время?
«А как насчет психиатрической больницы?» — спросил я. «Двенадцатилетний, сам по себе. Бог знает, что могло случиться с ним на улице. У него мог случиться нервный срыв, и его упрятали. Или, если он был в школе в то же время, что и Делмар Паркер, возможно, он стал свидетелем смерти Делмара и из-за этого расстроился».
«Серьёзное предположение, что он и Делмар знают друг друга».
«Это так, но есть некоторые факторы, которые могут указывать на это: он и Делмар были примерно одного возраста, оба были южными мальчиками вдали от дома. Может быть, Гриц наконец-то нашел друга. Может быть, он даже имел какое-то отношение к тому, что Делмар угнал грузовик. Если бы он это сделал и избежал смерти, но увидел, как умирает Делмар, это могло бы выбить почву из-под его ног, психологически».
«Так что теперь он обвиняет школу, де Боша и всех, кто с ней связан? Конечно, почему бы и нет? Я просто хотел бы, чтобы мы могли продвинуться дальше теории. Поместите Грица в Санта-Барбару, не говоря уже о школе, не говоря уже о знакомстве с ребенком Паркера, и так далее, и так далее».
«Удалось ли найти мать Паркера?»
«Она не живет в Новом Орлеане, и я не смог найти никаких других родственников. Так откуда же взялась эта штука с шелком и мериносами? Зачем южанину выбирать себе псевдоним латиноамериканца?»
«Меринос — это тип шерсти», — сказал я. «Или овца — стадо, следующее за пастухом и сбивающееся с пути?»
«Бааа», — сказал он. «Когда ты планируешь увидеть ребенка Розенблатта?»
«Пару часов».
«Удачи. И не волнуйтесь, здесь все круто. Госпожа Кастанья придает этому месту приятный штрих, может, мы ее оставим».
«Нет, я так не думаю».
«Конечно», — сказал он, посмеиваясь. «Почему бы и нет? Женское прикосновение и все такое. Черт, мы можем оставить и зверя. Поставить забор вокруг газона. Один большой
счастливая семья».
Нью-Йорк был ясен, как на гравюре: все углы и окна, исчезающие линии крыш, узкие полоски голубого неба.