Проклятая сирена полностью

Возможно, именно так он нашёл меня.

Теперь это не имело значения, потому что он нашёл меня, и теперь у него был ещё и трезубец. Я не смогла скрыть его от него. Он как будто почувствовал его присутствие рядом с пещерой, где нашёл нас.

Я хотела использовать трезубец, чтобы освободить нас.

Я могла бы призвать его в свои руки и направить всю мощь Трезубца Левиафана на Мордреда и его людей, чтобы для разнообразия заставить их самих трепетать. Но я знала, что именно этого хотел трезубец. И сам трезубец хотел, чтобы его призвали, чтобы его использовали. Может быть, так он питался, так он набирал силу. Если он выпьет из меня достаточно, поглотит ли он меня полностью?

Я не могла так рисковать.

Ног и Ларк были просто загляденье. Сначала я почти не узнала их из-за странной серой чешуи, покрывавшей их лица, но когда Ног открыл дверь маленькой тюрьмы, в которую нас всех бросили, и рявкнул, чтобы мы пошевеливались, я узнала его.

Я остановилась у двери в каморку, куда меня загоняли, и посмотрела на него, по-настоящему посмотрела на него.

— Что с тобой случилось? — спросила я.

Ног нахмурился и сверкнул зубами; они были острыми и зазубренными, и он едва мог сомкнуть губы.

— Не твоё дело, — прорычал он.

Я вошла в маленькую камеру, и пираты ушли. Не было ни пререканий, ни споров, в них почти не осталось индивидуальности. Казалось, что Ног и Ларк, какими я видела их, когда впервые ступила на этот корабль, исчезли или, по крайней мере, медленно угасали.

Делора оглядела камеру, посмотрела на тёмную воду, плещущуюся у её ног, на ведро в углу, на которое она могла сесть, но предпочла стоять.

— Я же говорила тебе, что эта штука проклята, — сказала она.

Я показала ей свои пустые руки.

— Она больше не в моих руках, — сказала я, — так что я не проклята.

— Совершенно уверен, что проклятия так не действуют, — сказал Блэкстоун.

— Я думала, ты не веришь, что трезубец проклят, — возразила я.

— Я этого не говорил, я только уточнил то, что я понял о происхождении трезубца и его истинном назначении. Это определённо проклятие.

Я нахмурилась. Чёрт бы побрал его и его витиеватый язык.

— Ладно, пока забудем о проклятиях. Где Бабблз?

— Я не знаю точно, — сказала Делора. — Я не видела, чтобы она выбиралась из пещеры.

— Я тоже, — вставил Блэкстоун. — Я был слишком занят тем, что попадал в плен к… другим пиратам.

— Она сбежала… должно быть, так и было.

— И она придёт, чтобы спасти нас, или…?

— Я не уверена. Может быть, она ждёт, пока всё на пляже уляжется, и тогда придёт за нами.

— Нет, если Серый Призрак создаст большое расстояние между нами и ею, она этого не сделает.

— Я доверяю Бабблз. Она будет здесь.

Делора вздохнула.

— Как мы собираемся выбраться из этой ужасной камеры?

— Я не уверена, что у нас получится, — сказала я, глядя на дверь в поисках любых признаков слабости, которыми я могла бы воспользоваться. Я вспомнила, как была здесь в прошлый раз, и вспомнила, как смирилась, потому что дверь было невозможно открыть без ключа.

Блэкстоун направился к двери и провёл по ней кончиками пальцев. Затем он просунул ногу сквозь прутья и ухватился за дверь руками.

— Я знаю один трюк, — сказал он, пытаясь поднять дверь. — Один из моих старых приятелей однажды проделал подобное. Всё, что ему понадобилось сделать — это слегка надавить… и… неа, она надёжно закреплена. Или, может быть, заржавела.

— Итак, мы застряли здесь, — подытожила. Делора. — Фантастика. Как вы думаете, что этот псих собирается с нами сделать, когда выяснит, как работает трезубец?

Я увидела, как Ног и Ларк возвращаются, спускаясь по лестнице в трюм, где нас держали.

— Я не думаю, что он вернётся… — произнесла я и замолчала.

Двое пиратов подошли к двери. Ног достал связку ключей, а Ларк вытащил кремневый пистолет и направил его Блэкстоуну в лицо.

— Никому не двигаться, — прорычал он, и его серые губы скривились.

Я встала перед Блэкстоуном и подняла руки.

— Никто не двигается, — сказала я. — Что вы делаете?

— Я провожу тебя к капитану, — сказал Ног, открывая дверь. — Пойдём с нами. Сейчас же.

Я оглянулась через плечо на Блэкстоуна и Делору. Делора кивнула, Блэкстоун тоже. Я снова посмотрела на Нога и Ларка.

— Я хочу получить гарантии, что мои друзья не пострадают.

— Да, да, — огрызнулся Ног, — с ними всё будет в порядке. А теперь пошевеливайся.

Нахмурившись, я последовала за Ногом из камеры. Он закрыл за мной дверь, запер её на ключ и приставил к моей спине пистолет Ларка, и вот так я поднялась по лестнице на главную палубу Серого Призрака. Я не могла не заметить, что здесь все было немного по-другому. Атмосфера изменилась. Дело не только в том, что пираты на борту были немного… демотивированы. У некоторых из них появились серые чешуйки и бородавки на лицах там, где раньше их не было.

Я увидела женщину в красной бандане, и моё сердце забилось сильнее. Это была Серена! Но когда она повернула голову, чтобы посмотреть на меня, свет в её глазах исчез, а кожа, казалось, начала трескаться, шелушиться и отслаиваться, обнажая грубую серую чешую. Моё сердце снова ухнуло в пятки, когда я увидела печаль в её глазах и страх.