– Но умоляла мне отсосать, прикиньте. Ваще прямо рот такая разинула, только дай. Тело, кстати, у нее ниче, хотя сиськи ваще разного размера, одна совсем мелкая.
Неприязнь Гета усугублялась чувством собственного превосходства. Он нравился девушкам. Ему не было надобности хвастаться перед парнями тем, скольких девчонок ему удалось раздеть.
– Отец у нее, похоже, цыган. Небось это от него у нее мандавошки! – Веселый рев и всплески хохота. Гет закатил глаза.
– Или от Шейна. – У разговора появлялся более четкий фокус.
– Шейна Граффа? Который из валлийского класса? Он трахался с Эми? Я думал, он гей.
– Делает вид, что нет, но он гомик вдоль и поперек. Только не признается, потому что лох деревенский. Их у нас в городе знаете сколько?! Втихую чего только не творят. Вон у Гета спросите, он наверняка знает. Он сам овцетрах[17].
– Да пошел ты, гондон. – Год назад подобный комментарий вызвал бы у Гета живую реакцию, но теперь ему было почти плевать. То, что «английские» пацаны зовут тех, кто говорит на валлийском, деревней, было для него так же привычно, как то, что «валлийцы» называют «англичан»
– А это не только среди валлийцев, – сказал Сти Эдвардс. Его так и распирало желание поделиться сплетней. Всегда был настоящей бабкой на лавочке. Он понизил голос для пущего драматизма. – Тал Йейтс.
– Талиесин Йейтс? – переспросил кто-то. – Он не педик. У него в прошлом году было с Джеммой и Шан.
– Чувак, это еще ничего не значит. Некоторые из них вообще, типа, женятся. И слушайте, не хочу копаться в чужом дерьме, но я знаком с одним парнем из «Динас Бран», так он дружит с Талом по музыкальному лагерю на севере Уэльса или хер знает куда там они ездят.
– Сти, так себе аргументация, – вздохнул Гет.
– Ага, что бы это ни значило. А я вот слышал, что он сидит на этих… на интернет-форумах.
– Да засуньте себе в жопу чего вы там слышали, – простонал Гет. – Тал не гей.
Сти ухмыльнулся.
– Тал наверняка с радостью посмотрел бы, как мы всё это себе в жопу засовываем.
Остальные ребята закатились в истерическом хохоте.
Когда они вернулись на вечеринку, там уже не ощущалось прежнего единения. Вечер был прохладным и грустным, народ переместился в дом. Сигаретный дым впитывался в телесного цвета занавески миссис Робертс и набор мягкой мебели того же оттенка. Неспешная и небрежная игра в карты, для которой требовался общий кувшин с неведомым пойлом и немыслимый уровень координации движений, захватила больше половины гостиной, а оставшаяся часть превратилась в жаркий и потный танцпол. Гет взял себе в холодильнике пиво, скрутил сигарету. У него складывалось впечатление, будто все медленно раскручиваются спиралью от единого центра, каковым являлся кувшин с пойлом: коричневатая липкая жидкость стала пульсирующим сердцем вечеринки – тем, что объединяло их всех. Он безмятежно бродил среди последовательности разрозненных сценок и чувствовал себя замечательно. Группы людей, которых он знал всю жизнь, окликали его, прикладывались к его самокрутке, тянули его к колонке потанцевать. Одна девчонка поставила Ди Энджело и захотела пообжиматься с Гетом. Он был только рад ей подчиниться.
– Элери, Меган не видела? – Но тут его рука оказалась на заднице Элери в коротко обрезанных джинсовых шортах, и мысль о Меган снова улетучилась.
Позже в саду Гет обнаружил Тала: тот сидел с Газом Райли на плиточном полу внутреннего дворика – они что-то разложили на выпуске «Книги рекордов Гиннесса».
– Меган никто не видел? Надо у нее спросить, может, она присоединится.
– А потом присмотрись к той китайской женщине с охренительно длинными ногтями. Это просто снос башки.
Когда Гетин снова пошел на кухню за пивом, Элери стояла, прислонившись к кухонной столешнице.
– Ты слышал? – спросила она. – Говорят, только что заходила соседка, грозилась вызвать полицию.
– Ого. Ну и ну. Но ведь в итоге они никогда никого не вызывают, правда?
– Не знаю. Скотт в шоке. Похоже, старуха реально в ярости.
– Хм, – Гет пожал плечами, стряхивая с себя эту информацию, и потянулся за Beck's в глубине холодильника, там бутылки были самыми холодными. – Ты Меган случайно не видела?
Элери оторвалась от столешницы и ухмыльнулась.
– Видела. Она пошла за ворота с Джейми. Слушай, я знаю, что вы с ней друзья, но как-то я за нее волнуюсь. Ведь она же позавчера вечером куда-то типа с Райаном ходила. Ты бы поговорил с ней.
Гетин поддел зажигалкой пробку на бутылке.
– Лер, а какого хера тебя-то все это касается?
– Господи, Гет, да чего ты. Я просто к тому, что пойдут разговоры всякие, знаешь. Я как лучше хотела.
Толпа, собравшаяся в прихожей, пульсировала волной назревающего скандала.
