«Или он снимал часы, когда шел», — сказал Майло.
Я сказал: «Подошвы его обуви говорят о том, что он любил ходить по местности».
«Они есть», — сказала Глория, «но зачем сюда приходить? В темноте было бы как-то жутковато, не так ли?»
Майло сказал: «Местные жители считают это своим частным парком. Он живет недалеко, возможно, он чувствовал, что это безопасно».
«Ладно… но, может, он встречался с кем-то». Она неловко поерзала. «Какие у него брюки… ну, вы знаете».
«Все возможно, малыш».
«Хотя, полагаю, в случае с чем-то сексуальным можно было бы ожидать нападения на гениталии». Она посмотрела на меня.
Я сказал: «Тот же ответ».
Она проверила брюки, используя лупу. «Ну, посмотри на это, у меня чужие волосы… целая куча… длинные… светлые».
Майло опустился на колени рядом с ней, выдернул несколько нитей пальцами в латексной оболочке, которые показались ему слишком большими и толстыми для этой задачи. Поднеся волоски к свету, он прищурился. Понюхал. «Может, Мэрилин Монро восстала из могилы, чтобы заняться им, но они выглядят немного грубоватыми, и я чувствую собачий запах».
Глория сказала: «У меня заложен нос». Она все равно попыталась. «Извините, я ничего не улавливаю, но вы можете быть правы насчет текстуры».
Улыбаясь. «Если только кто-то не использует действительно плохой кондиционер».
Она достала пакет с уликами. «Я знаю, что обычно парикмахерами занимаются техники, если только мы не проводим тесты на наркотики на шахте, но у нас как раз есть стажер из U., который проводит анализ ДНК у всех видов тварей.
Хотите, я возьму это на заметку? Может, я смогу что-нибудь посоветовать по видам и породам?
«Очень ценю это».
Глория снова взглянула на Куигга. «Бедняга выходит на вечернюю прогулку с собакой, и тут такое происходит?» Нахмурившись. «Так где же собака, о которой идет речь? Может, Фидо забыли дома».
Майло сказал: «А может, наш негодяй забрал живой трофей».
«Ровер стоит и смотрит, как убивают его хозяина, а потом добровольно уходит с преступником? Не охранная порода, это точно». Она переводит дыхание. «Или бедняжка где-то лежит, похожая на мистера Куигга».
«Сотрудники полиции проверили прилегающую территорию, но мы проверим ее еще раз, когда прибудут специалисты».
Глория осмотрела землю. «Не вижу здесь никаких отпечатков, ни собачьих, ни человеческих».
«Наш негодяй тщательно все убрал».
«Точно как в первый раз», — сказала она. «Для меня это еще более отвратительно».
Я сказал: «Я не вижу, чтобы он расчищал каждый дюйм земли по всему пути до Сансет».
Майло позвонил Риду по мобильному телефону. «Моисей, держи всю территорию под замком, никого не впускай и не выпускай, пока дежурный не поможет тебе проверить каждый дюйм земли между Сансет и воротами на предмет отпечатков. Я говорю о шинах, ступнях, лапах, о чем угодно».
Отключил связь, не дожидаясь ответа.
Глория наклонилась и вывернула оставшиеся карманы брюк Марлона Куигга. «Пусто». Поднявшись на ноги, она сфотографировала сцену.
в разных ракурсах, заканчивая крупным планом сложенной коричневой рубашки.
Она осмотрела этикетку. «Macy's generic, размер M».
Крови не было, одежду сняли до разрезания.
Она снова спустилась к телу, начала его перекатывать. Остановилась, засунула руку под него и что-то вытащила.
Лист бумаги, сложенный в пачку, углы идеально прямые.
Она сфотографировала его закрытым, затем подложила под него стерильную ткань и раздвинула.
Белый, стандартный размер букв. В центре простое сообщение:
?
ГЛАВА
14
Квартира Марлона Куигга находилась в одном из красивых зданий, мимо которых мы проходили.
Расположенный поблизости светофор позволил бы легко перейти улицу Сансет.
Прогулка до каньона Темескал была бы приятной.
Комплекс был спроектирован так, чтобы напоминать огромную гасиенду, украшенную слишком красной черепичной крышей, фальшивой колокольней и передней лоджией, которая затеняла арочные входные двери. Навес для машины с черепичной крышей выходил на основное строение через широкий двор, выложенный плиткой.
Восемь слотов в порту. Киа Куигга стояла под номером два. Куигг, Б и Буква «М» появилась на почтовом ящике второго блока.
Квартира на первом этаже в середине здания. Я узнал женщину, которая открыла дверь, потому что только что видел ее фотографию.
Майло спросил: «Миссис Куигг?»
«Да, да, я Белль. Ты их нашла?»
"Их?"
«Марлон и Луи».
«Мы нашли мистера Куигга».
«Не Луи? Марлон вышел погулять с ним вчера вечером, они так и не вернулись. Я была в ярости, когда я позвонила вам, люди, вы сказали, что это не может быть пропавший человек, пока...» Она остановилась, прикрыла рот рукой. «С Марлоном все в порядке?»
Майло вздохнул. «Извините, но это не так».
«Он ранен?»
«Мэм, это трудно...»
Белль Куигг сказала: «О, нет, о, нет, нет, нет, нет ».
«Мне очень жаль, миссис Куигг...»
Она подняла руки и дернула вниз, словно стаскивая тучи с жестокого ясного неба. Посмотрела на нас. Охнула. Затем она начала бить Майло по груди.
Маленькая женщина, избивающая большого мужчину, не является серьезным нападением. Майло терпела, пока не выдохлась и не уронила кулаки по бокам.
«Миссис Куи…»