Улыбка Островина устремилась к искренней, но резко остановилась, не долетев до цели. «Я узнал об этом из реальности».
На обратном пути на станцию мне перезвонил доктор Берн Шекер.
Без десяти минут час; встреча пациентов.
Я поблагодарил его. Он сказал: «Полиция кого-то поймала?»
«У них может быть зацепка», — описал я мужчину в овчине.
Тишина.
«Доктор...»
«Но никого не поймали. Так ты мне это рассказываешь, потому что…»
«Мы думаем, пересекались ли пути Виты с ним. Возможно, во время оценки. Я не хочу ставить вас в затруднительное положение, но это может быть ситуация Тарасоффа ».
«Непосредственная опасность?» — сказал он. «Кому?»
«Он убил еще двух человек».
«Это ужасно, но очевидно, что им больше не угрожает опасность».
«Это сложная ситуация, Берн».
«Знаю, знаю. Ужасно. Ну, к счастью, он не мой пациент. Никто в моей практике так не одевается».
«Хорошо, спасибо».
«Самопеленание», — сказал он. «Это немного похоже на шизофрению,
нет?"
«Или медицинская проблема».
"Такой как?"
«Гипотиреоз».
«Хм… интересно. Да, полагаю. Но я бы все же склонился к психологическому. Учитывая то, что он сделал. И похоже, что он реагирует на угрозу. По сути, психотики беспомощны, не так ли? Бойтесь укусов, а не нападающих собак».
"Истинный."
«Какой беспорядок», — сказал Шакер. «Бедная Вита. И все остальные тоже».
Перед самым поворотом на Батлер перезвонил Алекс Шимофф.
«Вам нужен еще один шедевр, лейтенант?»
«Вы настоящий мужчина, детектив».
«В прошлый раз было легко», — сказал Шимофф. «У девушки доктора Делавэра был хороший глаз на детали, она дала мне много материала для работы».
«Нет ничего лучше вызова», — сказал Майло.
«Я женат, у меня есть дети, я знаю, что такое вызов. Конечно, какой у тебя график?»
«Я свяжусь с вами и сообщу время и место».
«Завтра было бы хорошо», — сказал Шимофф. «У меня выходной, жена хочет, чтобы я отвез ее за покупками, ты можешь мне помочь выбраться».
Вернувшись к себе на работу, Майло позвонил детективу-констеблю Марии Томас, сообщил ей о своем намерении опубликовать в СМИ подозрительный рисунок и вопросительные знаки, попросив ее содействовать связям с общественностью.
Она сказала: «Телега впереди лошади, Майло».
«Простите?»
«Идите и получите свой рендеринг, но ничего не будет упрощено, пока основное решение не будет материализовано. Это модное слово для того, чтобы оно стало реальным. Это означает, что шеф его одобряет».
«Его приказы?»
«Имеет ли значение чьё-либо ещё?»
Она повесила трубку. Майло выругался и позвонил Маргарет Уилинг. У нее было достаточно времени, чтобы отказаться от предложения о сотрудничестве, заявив, что она действительно не видела человека в овчине достаточно хорошо, чтобы быть полезной. Он некоторое время работал с ней, чтобы заставить ее согласиться на встречу с Шимоффом.
Он потянулся за панателой, когда зазвонил телефон. «Убийство, Стерджис».
«Лучше бы», — сказал хриплый голос с бруклинским оттенком. «Это твое чертово расширение».
«Добрый день, сэр».
Шеф спросил: «Когда все остальное не удается, выбирайте художественный путь?»
«Как сработает, сэр».
«У тебя достаточно денег, чтобы нарисовать приличный рисунок? Потому что мы, скорее всего, не получим больше одного укуса от яблока, и я не хочу тратить его на какую-то двусмысленную ерунду».
«Я тоже, сэр, но на данный момент...»
«Ничто другое не сработало, ты застрял, ты с ума сошел из-за того, что жертв становится все больше. Я понял , Стерджис. Вот почему я проглотил свою гордость и позвонил парню из Бюро, который жирный писака, но раньше был главой поведенческих наук в Квантико. Не то чтобы я думал, что их бредовые профили — это больше, чем карнавальное шоу, вот почему я позвонил ему лично, сказал: забудь свой тупой опросник и просто расскажи мне что-нибудь навскидку о психе, который ломает шеи, а затем вырезает кишки и играет с ними. Он дал мне большую докторскую мудрость, так что теперь ты услышишь это: белый мужчина, от двадцати пяти до пятидесяти лет, вероятно, одиночка, вероятно, не имеет счастливой домашней жизни, вероятно, будет жить в странной домашней обстановке, вероятно, дрочит, когда думает о том, что он сделал. Это хуже того, что Делавэр дал тебе до сих пор? Так как же выглядит этот подозреваемый, образ которого вы хотите навязать невротичной публике?»
«Белые, от тридцати до сорока».
«Вот так, — сказал начальник. — Наука».
Майло сказал: «Он носит теплое пальто в любую погоду».
«Подумаешь, он прячет оружие».
«Это может быть частью этого, сэр, но доктор Делавэр говорит, что это может быть признаком психического заболевания».
«Он что, такой?» — рассмеялся шеф. «Большой, мать его, гений. Я бы сказал, что вырывание человеческим кишкам вполне подходит под это определение».
Я сказал: «Конечно, так и есть».
Тишина.
«Я думал, вы там, доктор. Как жизнь?»
"Отлично."
«Это делает одного из нас. Чарли передает привет».
Чарли был его сыном, а часть «приветы» была ложью. Блестящий,
отчужденный ребенок, он попросил меня написать рекомендацию для поступления в колледж, писал мне по электронной почте пару раз в месяц из семинарии, которую он использовал, чтобы отложить поступление в колледж.