Одной из льгот лейтенанта Майло, оговоренной много лет назад в сделке с бывшим начальником полиции, уязвимым в криминальном отношении, является его собственное пространство, отдельное от большой комнаты детективов. Другая — возможность продолжать работать над делами, а не перекладывать бумажки, как это делают большинство лейтенантов. Новый начальник мог бы отменить сделку, но он был достаточно умен, чтобы проверить статистику раскрытия Майло, и хотя он развлекается хроническим оскорблением «Мистера Так называемого Хотшота», он не чинит то, что не сломано.
Недостатком является рабочее пространство без окон размером со шкаф. Майло длинноногий и громоздкий, и когда он потягивается, он часто касается штукатурки.
Когда он в определенном настроении, это место напоминает старомодную клетку в зоопарке, одно из тех клаустрофобных помещений, которые использовались до того, как люди начали думать, что у животных есть душа.
Он опустился в кресло за столом, издав тираду скрипов, прочитал список и передал его.
Мечтой Холли Руче был односемейный дом площадью в тридцать тысяч квадратных футов, расположенный в тогдашнем районе Монте-Мар-Виста, строительство которого было завершено 5 января 1927 года и продано три месяца спустя мистеру и миссис.
Джейкоб Торнтон. Спустя десять лет владение перешло к Торнтонам.
дочь, Марджори, которая через тринадцать месяцев продала имущество доктору.
и миссис Малкольм Кроуэлл Ларнер.
Ларнеры жили там до 1943 года, пока право собственности не перешло к доктору.
и миссис Джордж Дж. Дель Риос. Дель Риосы проживали в этом имении до 1955 года, после чего владение перешло к семейному трасту Дель Риос. В 1961 году право собственности перешло к семейному трасту Роберта и Элис Ханна, а в 1974 году
Элис Ханна, недавно овдовевшая, стала единоличным владельцем, и этот статус сохранялся до тех пор, пока шестьдесят дней назад ее наследники не продали недвижимость мистеру и миссис Мэтью Раше.
Первоначальная цена покупки: сорок восемь сотен долларов. Холли и Мэтт получили выгодную сделку в период рецессии за девятьсот сорок тысяч долларов, с первоначальным взносом в сто семьдесят пять тысяч, а остаток был профинансирован кредитом под низкий процент.
Майло дважды ткнул в список. « Доктор Ларнер — доктору Дель Риос. Временные рамки совпадают, эта коробка из больницы, а подозрительный белый халат подходит для кражи медицинского оборудования для личного пользования».
Я сказал: «Я бы начал с периода тех газетных вырезок — после 51-го года.
Это сужает круг интересов до владения семьи Дель Риос».
«Согласен. Посмотрим, что мы сможем узнать об этом народе».
Он ввел пароль своего отдела и набрал текст, дожевывая холодную сигару до кашицы. Официальные базы данных не дали ничего о докторе Джордже Дель Риосе, кроме свидетельства о смерти в 1947 году, в возрасте шестидесяти трех лет, по естественным причинам. Поиск других умерших с той же фамилией вывел Дель Риос, Этель А., DOD 1954, в возрасте шестидесяти четырех лет, рак, и Дель Риос, Эдвард А., DOD
1960, сорок пять лет, автокатастрофа.
«Мне нравится Эдвард А. как отправная точка», — сказал он. «Траст продал дом через год после его смерти, так что есть неплохая вероятность, что он был сыном Джорджа и Этель и унаследовал это место».
Я сказал: «Мальчик лет тридцати, о котором Джордж и Этель могли беспокоиться, поэтому они оставили дом в доверительном управлении, а не завещали его ему напрямую. И хотя доверительный управляющий получил его только в 55-м, сын мог иметь доступ к собственности и до этого, когда мама жила там одна».
«Она ходит в бридж-клуб, он роет ямку».
«Возможно, их неверие было вызвано проблемами в образе жизни».
«Эдди — негодяй».
«В то время обеспеченный негодяй мог избежать стигматизации, поэтому «дорожно-транспортное происшествие» могло быть кодом для DUI с участием одной машины. Но о некоторых стигмах вам придется позаботиться самостоятельно. Например, о социально неловком внебрачном рождении ребенка».
Он сказал: «Эдди женат, а его мать — кто-то другой, а не жена?
Да, в загородном клубе это заставило бы всех покраснеть».
«Даже если бы Эдди был холостяком и плейбоем, попытка скрыть социальные неудобства могла бы показаться ему великолепной идеей».
Он подумал. «Мне это нравится, Алекс, давай выкопаем грязь на этого обаяшку. Каламбурчик задуман».
Он искал некрологи всех трех членов семьи. Доктор Джордж Дж.
Дель Риос был представлен в Times и Examiner . Он был уважаемым, несомненно, недостающим кардиологом в штате больницы Св. Винсента
а также преподавателем в медицинской школе, где я иногда преподавал.
Никакой окончательной биографии его вдовы. Ничего о ней вообще.
Отец Эдвард Дель Риос, директор приюта Good Shepherd в Санта-Барбаре, погиб, когда автобус, перевозивший детей из этого учреждения в местный зоопарк, свернул с бульвара Кабрильо 6 июля 1960 года. Несколько детей получили ранения, несколько — серьезные, но все выздоровели. Священнику и водителю автобуса повезло меньше.