Oluja na obzorju полностью

Oko nje je vladala prava pometnja. Nalazile su se u prizemlju, u prednjoj prostoriji za okupljanje - jednoj velikoj četvrtastoj dvorani na mestu gde se istočno krilo spajalo s glavnim delom Kule. Pripadnici Garde Kule rasklonili su stolove da bi propustili skupinu koja je prolazila. Aes Sedai su zabrinuto gledale kroz prolaze i zurile u nebo. Zaštitnici su šetali po dvorani kao zveri u kavezu. Šta oni mogu da urade letećim životinjama? Najbolje je da budu tu i da brane zapovednički položaj. Takav kakav je. Serin samo što je tu stigla.

Jedna sestra u zelenom hitro joj priđe. Moradri je bila jedna dugonoga Majenka tamne puti, a pratila su je dva zgodna Zaštitnika, takođe Majenci. Glasine su kazivale da su joj to braća, koja su u Belu kulu došla da bi branila svoju sestru, mada Moradri o tome nije pričala.

„Koliko?“, zatraži da čuje Serin.

„U prizemlju je najmanje četrdeset sedam sestara", odgovori Moradri. „Iz raznih ađaha. Pošto se bore u malim družinama, nisam mogla da ih prebrojim bolje od toga. Kazala sam im da ovde pripremamo zvanično zapovedničko mesto. Većina njih misli da je to dobra zamisao, mada su mnoge bile preumorne, previše zgranute ili previše ošamućene da odgovore ikako drugačije do klimanjem glavom."

„Obeleži njihove položaje na ovoj karti", kaza Serin. „Jesi li našla Elaidu?"

Moradri odmahnu glavom.

„Plamen ga spalio", promrlja Serin kada se Kula opet zatrese. „Šta je sa Zelenim Predstavnicama?"

„Nisam našla nijednu", odgovori Moradri, osvrćući se - očigledno željna da se što pre vrati borbi.

„Šteta", kaza Serin. „Napokon, one vole da sebe nazivaju Borbenim ađahom. Pa, to znači da sam ostala samo ja da upravljam bitkom."

Moradri slegnu ramenima. „Valjda." Opet se osvrnu.

Serin pogleda Zelenu sestru, pa lupi prstom po karti. „Moradri, obeleži položaje. Brzo ćeš se vratiti u boj, ali sada je najvažnije ono što znaš."

Zelena sestra uzdahnu, ali smesta poče da unosi beleške u kartu. Dok je ona radila, Serin sa zadovoljstvom ugleda kapetana Čubajna kako ulazi u dvoranu. Čovek je za svojih četrdeset i nešto leta delovao mladoliko, bez ijedne sede u crnoj kosi. Neki su ga nipodaštavali zbog previše lepog lica; Serin je čula za poniženje koje su ti ljudi zaradili pod njegovim mačem, u odgovor na uvrede.

„A, dobro", reče. „Napokon nešto ide kako treba. Kapetane, priđi ovamo, molim te."

On šepajući dođe, štedeći levu nogu. Bela tunika, koju je nosio preko oklopa, bila je nagorela; lice mu je bilo garavo. „Serin Sedai", kaza on i pokloni se.

„Ranjen si."

„Beznačajna rana, Aes Sedai, u ovako slavnoj borbi."

„Smesta idi da te Izleče“, naredi ona. „Bilo bi besmisleno da naš kapetan Garde pogine zbog beznačajne rane. Ako se zbog nje spotakneš makar na trenutak, mogli bismo da ostanemo bez tebe.“

Čovek joj se približi i obrati tišim glasom. „Serin Sedai, Garda Kule je u ovoj borbi potpuno beskorisna. Pošto Seanšani koriste one... čudovišne žene, jedva možemo da stignemo do njih pre nego što nas one raščereče ili spale do pepela.“

„Onda morate da promenite pristup, kapetane", odlučno mu odvrati Serin. Svetlosti, kakav metež. „Naredi ljudima da pređu na lukove. Nemoj da napadaš neprijatelje koji usmeravaju. Streljaj iz daljine. Jedna strela mogla bi da preokrene bitku u našu korist; daleko smo brojniji od njihovih vojnika."

„Da, Aes Sedai."

„Kao što bi neka Bela rekla, to je jednostavno logika", odgovori ona. „Kapetane, naš najvažniji zadatak jeste da obrazujemo zapovedničko sedište. I Aes Sedai i vojnici nezavisno tumaraju prepušteni sami sebi, ponašajući se kao pacovi suočeni s vukovima. Moramo se držati zajedno."

Ali nije pomenula koliko je posramljena. Aes Sedai su provele stoleća savetujući kraljeve i utičući na ratove, ali sada - kada je njihovo sedište napadnuto - pokazale su se nesposobnim da ga brane. Egvena je bila u pravu, pomislila je. Ne samo u tome što je predvidela ovaj napad, već i u tome što nas je korila zbog toga što smo podeljene. Serin nije morala da čuje izveštaje od Moradri ili od izviđača da bi znala kako svaki ađah tu bitku vodi sam za sebe.

„Kapetane", kaza. „Moradri Sedai na karti obeležava gde su borci. Pitaj je koji je ađah zastupljen u svakoj od tih družina; ona ima izvrsno pamćenje i moći će da ti saopšti pojedinosti. Pošalji glasnike u moje ime svim skupinama Žutih ili Smeđih sestara. Reci im da se jave u ovu odaju.

Potom pošalji glasnike ostalim družinama i reci im da ćemo im poslati po jednu Smeđu ili Žutu sestru da bi im obezbedile Lečenje. Nekoliko sestara će takođe Lečiti ovde. Svi koji su ranjeni smesta da se jave ovamo."

On pozdravi.

„O", dodade ona. „I pošalji nekoga u dvorište da vidi gde su glavne tačke proboja. Moramo da znamo gde su najveći napadi."

„Aes Sedai...", zausti on. „U dvorištu je opasno. Oni letači napadaju sve što se mrda."

„Onda pošalji ljude koji se dobro kriju", odbrusi ona kroz zube.

„Da, Aes Sedai. Mi..."

„Ovo je strašno!", neko besno viknu.