Tornjevi ponoći полностью

Ninaeva je upravo zaćutala, a supa u zdeli pred njom se pušila. Tek uzdignuta, položila je zavete ranije tog dana. Sedele su u Amirlininoj radnoj sobi, a kapci su bili otvoreni i kroz prozore se na nove zeleno-zlatne tepihe prosipala zlatna svetlost.

Sijuan je nemo korila sebe zbog toga što joj je supa skrenula pažnju. Ninaevin izveštaj tražio je da se o njemu dobro razmisli. Pričala je o vremenu koje je provela s Random al’Torom, a pogotovu o događajima poput pročišćenja. Naravno, Sijuan je čula izveštaje da je saidin očišćen; jedan Aša’man je za vreme podele posetio logor. I nakon toga je bila sumnjičava, ali to se sada više ne može poricati.

„Pa“, kaza Amirlin, „veoma mi je drago zbog tog dužeg objašnjenja, Ninaeva. Mada, to što je saidin pročišćen ne donosi spokoj uz pomisao na Aša’mane i Aes Sedai koji vezuju jedni druge. Volela bih da je Rand bio voljan da na našem sastanku razgovara sa mnom o tome.“ Kazala je to ravnim glasom, mada je Sijuan dobro znala da ona na činjenicu da muškarci vezuju žene gleda s jednakim zadovoljstvom kao što kapetan gleda požar u svom potpalublju.

„Pretpostavljam", odgovori Ninaeva namrgođeno. „Ako nešto znači, Rand nije dao odobrenje da muškarci vezuju žene.“

„Nije bitno da li jeste ili nije“, odvrati Egvena. „Aša’mani su njegova odgovornost."

„A Aes Sedai koje su ga okovale i tukle jesu tvoja odgovornost, majko?", upita Ninaeva.

„Nasleđena od Elaide - možda", odgovori Egvena, tek neznatno sevajući očima.

Pametno je postupila stoje vratila Ninaevu, pomislila je Sijuan i opet pojela kašiku supe. Ona previše staje na njegovu stranu.

Ninaeva uzdahnu, pa uze kašiku da počne da jede. „Majko, nisam mislila da te izazivam. Samo sam želela da ti pokažem kako on razmišlja. Svetlosti! Nisam odobravala mnogo toga što je on činio, a naročito u poslednje vreme. Ali shvatam kako je došao do toga."

„Ali jeste se promenio", zamišljeno primeti Sijuan. „I sama si to rekla."

„Da", odgovori Ninaeva. „Aijeli kažu da je prigrlio smrt."

„I ja sam to čula od njih", reče Egvena. „Ali kada sam ga pogledala u oči, videla sam da se još nešto promenilo, nešto neobjašnjivo. Čovek kojeg sam ja videla..."

„Nije ličio na onoga ko je uništio Natrinovu humku?" Sijuan se naježi kada se seti toga.

„Čovek kog sam ja videla ne bi ni morao da uništi takvo jedno mesto", odgovori Egvena. „Njegovi žitelji bi samo pošli za njim. Pokorili bi se njegovim željama. Zato što on jeste."

Njih tri zaćutaše.

Egvena odmahnu glavom i srknu supu. Zastade, pa se nasmeši. „Pa, vidim da je supa dobra. Možda stvari i nisu tako loše kako sam mislila."

„Sastojci su doneti iz Kaemlina", primeti Ninaeva. „Čula sam služavke kako pričaju."

„Oh."

Opet tišina.

„Majko", oprezno poče Sijuan, „žene su i dalje zabrinute zbog smrti u Kuli."

„Saglasna sam, majko", dodade Ninaeva. „Sestre se zgledaju s nepoverenjem. To me brine."

„Trebalo je da vas dve vidite kako je bilo ranije", odgovori Egvena. „Za vreme Elaidine vladavine."

„Ako je bilo gore od ovoga", odgovori Ninaeva, „drago mi je što to nisam videla." Na tren spusti pogled na svoj prsten Velike zmije. U poslednje vreme to često čini. Baš kao kada ribar s novim čamcem često gleda prema pristaništu i smeši se. Ma koliko se ona žalila kako jeste Aes Sedai i uprkos tome što već veoma dugo nosi taj prsten, očigledno je zadovoljna time što je prošla iskušenje i položila zakletve.

„Bilo je strašno", reče Egvena, „i nemam namere da dopustim da se stvari opet vrate na to. Sijuan, plan se mora pokrenuti."

Sijuan se namršti. „Podučavala sam ostale. Ali mislim da to nije pametna zamisao, majko. Jedva da su nešto naučile."

„O čemu je reč?“, upita Ninaeva.

„Aes Sedai", kaza Egvena. „Brižljivo probrane, kojima su dati sanjački ter’angreali u ruke. Sijuan im pokazuje kako Tel’aran’riod radi."

„Majko, to mesto je opasno."

Egvena pojede još kašiku supe. „Rekla bih da ja to znam bolje od većine ljudi. Ali to jeste nužno; moramo da namamimo ubice u otvoreni sukob. Ja ću dogovoriti ’tajni’ sastanak u Svetu snova s mojim najodanijim Aes Sedai, a možda ću ostaviti naznake da će prisustvovati i drugi važni ljudi. Sijuan, jesi li stupila u dodir s vetrotragačicama?"

„Da“, odgovori Sijuan. „Mada one hoće da znaju šta ćeš im dati da bi pristale da se sastanu s tobom."

„Ter’angreal za sanjanje koji ću im pozajmiti biće sasvim dovoljan", zajedljivo odgovori Egvena. „Ne mora sve da bude pogodba."

„Kada je o njima reč, često mora", primeti Ninaeva. „Ali to nije bitno. Dovodiš vetrotragačice na taj sastanak koji za cilj ima da namami Mesanu?"

„Ne baš", odgovori Egvena. „U isto vreme ću se sastati s vetrotragačicama na jednom drugom mestu, ali i s nekim Mudrima. Biće to dovoljan nagoveštaj Mesani - pod pretpostavkom da ima uhode da na oku drže i druge žene koje mogu da usmeravaju - da joj je zaista pametno da nas tog dana uhodi u Tel’aran’riodu.